communicator

传播学Communication术语中英⽂对照

传播Communication

内向/⾃我传播IntrapersonalCommunication

⼈际传播InterpersonalCommunication

群体传播GroupCommunication

组织传播OrganizationCommunication

⼤众传播MassCommunication

单向传播One-SidedCommunication

双向传播Two-SidedCommunication

互动传播InteractiveCommunication

媒介Media

⼤众传播媒介MassMedia

新媒介NewMedia

新闻洞NewsHold

新闻价值NewsValue

传播者Communicator

主动传播者ActiveCommunicator

受传者/受众/阅听⼤众Audience

受众兴趣AudienceInterest

受众⾏为AudienceActivity

信息Information

信号Signal

讯息Message

信息熵Entropy

冗余/冗余信息Redundancy

传播单位CommunicationUnit

奥斯古德模式OsgoodModel

编码Encoding

解码Decoding

信源Source

传播的数学理论MathematicalTheoryofCommunication传播渠道CommunicationChannel

有效传播EffectiveCommunication

传播效果Effects

知识沟Knowledge-Gap

使⽤与满⾜模式UsandGratificationsModel

使⽤与依从模式UsandDependencysModel

⼝传系统SystemofOralCommunication

地球村GlobalVillage

内爆Implosion

全球化Globalization

本⼟化Localization

电⼦空间CyberSpace

数字化Digitalization

⽂化帝国主义CultureImperialism

跨⽂化传播InterculturalCommunication守门⼈Gatekeeper

新闻采集者NewsGatherers

新闻加⼯者NewsProcessors

模式Model

有线效果模式LimitedEffectsModel

适度效果模式ModerateEffectsModel强⼤效果模式PowerfulEffectsModel⼦弹论BulletTheory

两级传播模式Two-StepFlowModel

多级传播模式Multi-StepFlowModel

沉默的螺旋模式SpiralofSilenceModel劝服传播PersuasiveCommunication

议程设置模式theAgenda-SettingModel时滞TimeLag

最合适效果跨度OptimalEffectsPan

时间跨度TimeSpan

公众舆论PublicOpinion

选择性接触SelectiveExposure

选择性注意SelectiveAttention

选择性理解SelectivePerception

选择性记忆SelectiveRetention

可信性提⽰CredibilityHeuristic

喜爱提⽰LikingHeuristic

共识提⽰ConnsusHeuristic