人工翻译收费

说说北京翻译公司的收费标准

关于北京翻译公司的收费标准，我们精诚英语翻译工作室给大家说一说，一

般翻译公司收费都是要100元以上的，有些要是技术性、理工科内容的翻译还会

更高，这么高的费用，除了大企业，很多个人跟小企业是亚历山大的，因为好多

客户要翻译的字数往往不少，大家算下，1万字费用就是1000以上了，要是好

几万呢，那费用就不得了嗯。一般情况下，翻译公司的报价不会差太多，但是也

分时间，有时候一些翻译公司没客户的时候，价格低一点也愿意接啦。

据我们精诚英语翻译工作室发现，翻译公司一般报的价格不会低于90。相对

于翻译公司，市场上的一些翻译个人和翻译工作室，比如我们精诚工作室收费就

比较低，有的才翻译公司一半，有些客户总觉得价格低了，质量是不是不行啊，

这就错了，本身是不同性质的，企业跟个人或小工作室比，首先成本上不一样，

其次经营灵活性不同。公司有很多规定，工作室或翻译个人都是个人自己说了算，

高兴了，价格随便，无所谓，能生存就OK啦，而公司有很多规定，任何企业的

员工要遵守公司的价格底线，而且目标就是忽悠客户接受高价格，实在不行也得

报个有赚头的价钱吧，不然公司里那些员工工资哪里来啊。

其实翻译行业是这样的，翻译公司就是中介，本身往往通过*络接稿子，然后

再把稿子转给外面兼职译员，从中赚取费用，所以，这么说吧，很多稿子并非翻

译公司里面的人做的。要知道的，翻译行业中，大多数翻译往往是自由职业者，

并非受雇于某个翻译公司的。如果客户了解了这个模式，就应该清楚，其实翻译

公司并非说的那么深不可测，多么高深，其实只是一个联系各方的桥梁而已。要

是客户直接找到译员，费用就省多了，而且现在支付方式都比较安全，淘宝啊，

都是可靠的，很多客户也开始慢慢自己找个人翻译或工作室来翻译自己的东西，

来节约费用。对于我们精诚英语翻译工作室来说，这是好的趋势，这本身是去掉

中间环节的进步，也是市场竞争的好处。这篇内容也是自己随性写的，我们精诚

英语翻译对大家有所帮助。