零起点学英语

1/4

零起点英语翻译题总汇

第一课翻译

1.你现在就走吗？祝你玩得开心。

2.你打算什么时候给这些工人付钱？

3.晚会上你要唱歌还是讲故事？

4.使警察吃惊的是.这起事故没有损坏任何车辆。

5.这只箱子很重，因为里面放满了书籍。

6.汤姆已经决定周末在店里给父亲帮忙，父亲感到很满意。

7.请别把报纸扔得满房间都是，否则你妈妈会不高兴的。

8.我这个蛀期六下午要擦窗户或者洗衣服。你呢？

翻译：

leavingnow?Havefun

eyougoingtopaytheworkers?

usingortellastoryattheparty?

olice'ssurpri,theaccidentdidn'tdamageanycar

isveryheavy,foritisfullofbooks

decidedtohelphisfatheratthestorethisweekendandhisfatherfeelsquiteplead.

don'tthrownewspaperverywhereintheroom,oryourmotherwillfeelunhappy.

8.I'outyou?

第二课翻译

1.——喂,我是玛丽·史密斯,爱丽斯在吗?

对不起,她大约两小时前出去了。

2.在去火车站的路上,他买了些鲜花。

3.这列火车不能一次把所有的乘客都送到目的地。

4.当我到办公室的时候,他们已经走了。

5.你坐过从北京到巴黎的飞机吗?

6.——明天你能来吗?

——怕不行。

7.现在你必须去睡觉,明天早上6点还得起床。

8.他走不了很远,因为他背上背了个很重的包。

翻译:

(1)-hello,ein?

——i'toutabouttwohoursago.

(2).Heboughtsomeflowersonthewaytothestation.

（3)Thetraincan'tcarryallthepasngerstotheirdestinationatatime.

(4).WhenIgottotheoffice,theyhadleft/gone.

(5)HaveyoueverflownfromBeijingtoParis?

(6)——Canyoucometomorrow.——I'mafraidnot.

(7)lhavetogetupatsixo'clocktomorrowmorning

(8)Hecouldn'tgoveryfarbecauhecarriedaheavybagonhisback.

第三课翻译

2/4

eanimalsareoftenfoundthere

assroomwasudbysomeAmericanstudentslastyear.

illbechontodothework.

etisbeingcarriedintothewaiting-roomnow.

ndcouldbeheardtwokilometresaway

wantedonthephone

翻译:

1、那里经常发现奇怪的动物。

2.去年一些美国学生使用这间教室

3.爱丽斯将被选中做这项工作。

4.他们正把电视往等候室里搬呢。

5.在两公里外都可以听见这声音。

6.有电话找你。

XI——————————————

1.更多的医生要被派往东京。(nd)

2.在母亲节,孩子们向母亲赠送了自制的(lf-made)礼物。(prent）

3.门铃响的时候,他正在洗衣服。(ring)

4.杭州因丝绸(silk)而闻名于世。(famous）

5.这是你第二次让我感到吃惊了。

6.我们用了20分钟把这些句子翻译成英语。(take)

7.为什么不给她打个电话说“生日快乐”呢?

翻译:

ctorswillbenttoTokyo.

er’sDay,childrenprenttheirmotherwithlf-madegifts.

ashingclotheswhenthedoorbellrang

ouisfamousforitssilkintheworld

thecondtimeyou'vesurpridme.

ustwentyminutestotranslatethentencesintoEnglish

ringherandsay"Happybirthday"?

8.——HaveyoueverbeentoUrumqi,thecapitalofXinjiang?

——it'sagoodplaceandismostbeautifulinJulyandAug

第四课翻译

1.当我走进房间的时候,他假装没有看见我。(pretend)

2.我想知道姐姐是否要在家过春节。(wonder)

3.不要再责备(blame)他了,毕竟他还是个孩子。(afterall)

4.昨天下午是她妈妈给她打的电话。

5.如果你继续努力,你会成功的。(keep)

6.你认为戒烟很难吗?(top)

7.在中国,春节是最重要的节日,它是一个全家团聚的日子。(reunion）

8.他写过很多书,但我只读过其中的几本。

翻译:

alkedintotheroom,hepretendednottoeme.

3/4

rifmyeldersisterwillspendtheSpringFestivalathome.

'll,heisstillachild.

ermotherthat/whocalledheryesterdayafternoon.

eeptrying,youwillsucceed.

hinkithardtostopsmoking.

a,'satimeforfamilyreunion.

rittenmanybooks,butIhaveonlyreadafewofthem.

第五单元

1.这个重要会议将持续两小时。(last)

2.老板让我这个周末加班。(overtime)

3.我想知道美国人是如何庆祝感恩节的。(wonder,celebrate)

4.——我们下星期坐飞机去伦敦吧。(fly)

——我完全同意。(agree）

5.我醒来时发现桌上有一张漂亮的卡片,我感到很吃惊。(wake,surpri)

6.把这些食品运往上海要花大约5天的时间。(take)

7.在圣诞节,人们用圣诞树装点居室并互赠贺卡和礼物。(decorate)

8.我明天要和妹妹一起回家看望父母。

请代我们向他们问好。(regards)

翻译:

ortantmeetingwilllastfortwohours

askedmetoworkovertimethisweekend

rhowAmericanscelebrateThanksgivingDay

4.-let'sflvtoLondonnextweek

-Ican'tagreemore

okeup,Iwassurpridtofindabeautifulcardonthetable

takeaboutfivedaystondthefoodtoShanghai

stmas,peopledecoratetheirlivingroomswithChristmastreesandexchangecardsand

prents

8.-I'mgoingtogohomewithmyyoungersistertoemyparents.

Pleagiveourregardstothem.

第六课翻译

1.如果你不听我的话,你会惹上麻烦的。(trouble)

2.在圣诞节,他收到了很多来自朋友和亲戚的礼物。(receive)

3.那家邮局离我们学校很近,步行几分钟就到了。(clo)

4.如果你偶然撞了别人,你得向别人道歉。(knockinto,apologize)

5.请别在我工作时打扰我。(Interrupt)

6.路途很遥远,他们只好轮流开车。(takeone'sturn)

7.别笑话我,我刚开始学日语,所以读不好。(laughat)

8.周末我要请一些朋友一起去野餐。(invite)

翻译:

on'tlistentome,you'llbeintrouble.

ivedalotofprentsfromhisfriendsandrelativesonChristmasDay

4/4

safewminutestogetthereonfoot.

nockintosomeonebyaccident,youhavetoapologizetohim

don'tinterruptmewhileI'mworking

'sveryfaraway,sotheyhavetotaketheirturnstodrive

'tlaughatme.I''treadwell.

8.I'llinvitesomefriendstogoforapicniconweekend

第七课翻译

1.不论你是否喜欢,你都得参加这个仪式。(whetherornot)

2.我仍然记得他们结婚的那一天。(remember,getmarried)

3.汤姆和他妹妹分享了琼斯夫人送的蛋糕。(share)

4.关于这件事,医生好像什么都知道。(em)

5.来自马路上的噪音(noi)影响了我学习,我没法儿忍受。(stand)

6.我很惊讶他能猜出我的年龄(guess)

7.我们能够从实践中学到书本上学不到的东西。

8.那个年轻人自从父母去世后经历了很多事。(gothrough)

ryoulikeitornot,youhavetotakepartintheceremony

rememberthedaywhentheygotmarried

hissistersharedthecakewhichMrsJonesgave

toremedtoknoweverythingaboutthematter.

n'tstandit

rpridthathecouldguessmyage

earnthethingsfrompracticethat/whichwecan'tlearnfrombooks.

ngmanhasgonethroughmanythingssincehisparentsdied

第八课翻译

1.他不知道他考得怎么样,但他已经尽力了。(tryone'sbest)

2.安娜能胜任这项工作吗?(equalifiedfor)

3.我认为这样的好天气会持续两个多星期。(last)

4.她向这所学校申请一个职位,但是没有成功。(applyfor,succeed)

5.你发烧了,不应该去上学,而应该去看病。(insteadof)

6.我的朋友霍布建议我不要搬到纽约去。(advi,more)

7.史密斯太太的体重不断增加,她的丈夫告诉她要节食。(goonadiet)

8.下次别再迟到了,否则你会被解雇的。(fire)

n'tknowhowwellhedid,buthetriedhisbest.

2IsAnnaqualifiedforthejob?

theniceweathercanlastformorethantwoweeks

liedforapositiontothisschool,butshedidn'tsucceed

'uldgotoeadoctorinsteadofgoingtoschool.

ndHobadvidmenottomovetoNewYork.

sgettingheavierandheavier,andherhusbandtoldhertogoonadiet.

'tbelatenexttime,oryou'llbefired.