奥林匹克会歌

1896年，在雅典举行的第1届现代奥林匹克运动会上，冠军获得的是一枚银质奖章和一顶橄榄枝做的花冠，亚军获

得的是一枚铜制奖章和一顶桂冠。此奖章是由法国艺术家儒勒?夏普朗精心设计的。

第2届奥运会在巴黎举行时，竞赛规程规定要颁发“特别富有艺术意义”的奖品，结果给每位奥运会参加者发了一

枚长方形的纪念章，图案是勇士手执橄榄枝。

随后几届奥运会上，奖章图案没有形成固定的形式。直到1928年，第9届奥运会在荷兰阿姆斯特丹举行，奖章由意

大利佛罗伦萨艺术家朱塞佩?卡西奥里教授设计，图案是象征友爱、和睦、团结的手抱橄榄枝的女塑像。自此以后，各

届奥运会奖章正面的图案保持不变，只把举办地名与届数做相应变更。

1896年4月6日，一曲优美庄严的古典管弦乐曲响起在第1届奥运会开幕式上，这支乐曲就是由希腊人塞玛拉斯作曲

、派勒玛作词，当时被人们称为“奥林匹克圣歌”的曲子。

1950年后，有人建议另作新曲，但几经尝试都不如原有的好。于是，1958年国际奥委会在东京召开会议时，确认这

支曲子为永久的奥林匹克会歌。

会歌的歌词是以希腊文撰写的，内容如下：古代不朽之神，美丽、伟大而正直的圣洁之父。祈求降临尘世以彰显自

己，让受人瞩目的英雄在这大地苍穹中，作为你荣耀的见证。请照亮跑道、角力与投掷项目，这些全力以赴的崇高竞赛

，把用橄榄枝编成的花冠颁赠给优胜者，塑造出钢铁般的躯干。溪谷、山岳、海洋与你相映生辉，犹如以色彩斑斓的岩

石建成的神殿。这巨大的神殿，世界各地的人们都来膜拜，啊!永远不朽的古代之神。