slowness

Proverbs

Afallintothepit,againinyour

wit.吃一堑，长一智

Factsspeaklouderthanwords.事

实胜于雄辩

Moneycan’tbuytime.寸金难买寸

光阴

Failureisthemotherofsuccess.

失败乃成功之母。

Thevisitorarrives,itisasif

returninghome.宾至如归。

Agoodbeginningishalfthebattle.

良好的开端成功的一半。

Toteachistolearn.教学相长。

Likefather,likeson.有其父，必有

其子。

Pridegoesbeforeafall.骄兵必败。

Fishintroublewater.混水摸鱼。

Businessisbusiness.公事公办。

Thestyleistheman.文入其人。

Morehaste,lessspeed.欲速则不

达。

Greatmindsthinkalike.英雄所见

略同。

Misfortunesnevercomealone.祸

不单行。

Hedgeshaveeyes,wallshaveears.

隔篱有眼，隔墙有耳。

Manpropos,Goddispos.谋事在

人，成事在天。

Beautyisintheeyeofthebeholder.

情人眼里出西施。

Timeandtidewaitfornoman.时

不待我/岁月无情。

Ayoungidlder,anoldbeggar.少

壮不努力，老大徒伤悲。

Outofoffice,outofdanger.无官

一身轻。

Intimeofpeaceprepareforwar.

居安思危。

Thetonguecutsthethroat.祸从口

出。/言多必失。

Outofsight,outofmind./farfrom

eye,farfromheart.眼不见为净。

Allshallbewell,Jackshallbe

Jill.有情人终成眷属。

Friendsmustpart.聚散离合总有时。

/天下无不散之宴席。

Theremenbranceofthepastisthe

teacherofthefuture.前事不忘，

后世之师。

Loveme,lovedog.爱屋及乌。

Killtwobirdswithonestone.一

箭双雕。/一石双鸟。

Speakthedevil(andhewillappear).

说曹操，曹操到。

Anewbroomsweepsclean.新官上任

三把火。

Beatthedogbeforethelion.杀鸡

儆猴。

Letsleepingdoglie.勿打草惊蛇。

Teachfishtoswim.班门弄斧。

Awordspokenispastrecallling.

一言既出，驷马难追。

Oncebeaten,twiceshy.一朝被蛇

咬，十年怕井绳。

Birdsofafeatherflocktogether.

物以类分，人以群分。

Inforapenny,inforapound.一

不做，二不休。

Thereissmokewithoutfire.无风

不起浪。

Haveacardupone’ssleeve.胸有

成竹。

Putthecartbeforethehor.本

末倒置。

Finefeathersmakefinebirds.佛

要金装，人要衣装。

Asamansows,soheshallreap.

种瓜得瓜，种豆得豆。

Muchwillhavemore.得陇望蜀。/得

寸进尺。

Thesauceisbetterthanthefish.

喧宾夺主。

Hecrieswineandllsvinegar.

挂羊头，买狗肉。

Goodwineneedsnobush.酒香不怕

巷子深。

Everypotterpraishispot.王婆

卖瓜，自卖自夸。

Thepupiloutdoesthemaster.青出

于蓝而胜于蓝。

Thereareplentyoffishinthea.

天涯何处有芳草

Diamondcutdiamont.强中更有强中

手。

Hetakeaspeartokillafly.杀

鸡用牛刀。

Giftsblindtheeyyes.拿了手软，

吃了嘴软。

Don’tbitethehandthatfeedsyou.

不要将恩仇报。

Dogsbiteineverycountry.天下乌

鸦一般黑。

Betteranopenenemythanafal

friend.。明枪易躲，暗箭难防。

Doonethingundercoverofanother.

明修栈道，暗度陈仓。

Thespiritiswilling,butthe

fleshisweak.心有余而力不足。

Littlestrokesfellgreatoaks.滴

水穿石。/只要功夫深，铁杵磨成针。

Judgenotabookbyitscover.人

不可貌相，海水不可斗量。

Astraightfootisnotafraidof

crookedshoe.身正不怕影子斜。

Theknifecutsbreadandfingers.

水能载舟，亦能覆舟。

Itisbettertobetheheadofa

dog/lizardthanthetailoflion.

宁为鸡手，无为牛后。

Itisbettertodiethantolive

whenlifeisadisgrace./Better

unorthanlivewith

shame.

Dogsbiteineverycountries.天下

乌鸦一般黑。

Ahorstumblesthathasfourlegs.

人非圣贤，熟能无过。

Aclearconscienceisasurecard.

为人不做亏心事，半夜不怕鬼敲门。

Abadconscienceisasnakein

one’sheart.做贼心虚。

Allyourswansaregree.事与愿

违。

Justicehaslongarms.天网恢恢，

疏而不漏。

Latefruitekeepswell.大器晚成。

Takethingsastheycome.既来之，

则安之。

Ahedgebetweenkeepsfriendship

green.君子之交淡如水。

Restbreedsrust.生命在于运动。

Namesaredebts.树大招风。

Commonfameisaliar.盛名之下，

其实难附。

Manykissthebabyforthenur’s

sake.醉翁之意不在酒。

Nothingventure,nothinghave.不

入虎穴，焉得虎子。

DoinRomeastheRomansdo.如乡

随俗。

Thingsdonecannotbedone.木已成

舟。/覆水难收。

Truebluewillneverstain.真金不

怕火炼。

Everybody’sbusinessisnobody’s

busness.三个和尚没水吃。

Themoonisnotenwhenthesun

shines.小巫见大巫。

Pennywiandpoundfoolish.因小

失大。

Heknowsmostwhospeaks

least./stillwaterrunsdeep.大智

若愚。

Asyoumakethebed,soyoumustlie

init.自食其果。

Thepotcallsthekettleblack.五

十步笑百步。

Shortpleasure,longlament.一失足

成千古恨。

Don’tcountthechichenbefore

theyarehatched.

请勿盲目乐观。

Whatisdonebynightappearsby

day.

若要人不知，除非己莫为。

Dangerisnextneighourtocurity.

塞翁失马，安知非福。

Misfortuemightbeablessingin

disgui.

祸兮福所倚，福兮祸所伏。

Whatweloinhakeweshallhave

inherring.

失之东隅，收之桑榆。

Sticktogetherthroughthickand

thin.

有福同享，有祸同当/祸患与共。/风

雨同舟。

Saveyourbreathtocoolyour

porridge.

个人自扫门前雪，莫管他人瓦上霜。

Awatchedpotneverboils.

心急吃不了热豆腐。/有心插花花不

开，无心插柳柳成阴。

Aleopardcannotchangeits

spots./youcannotmakeacrabwalk

straight.江山易改，本性难移。

Don’ttroubletoubleuntil

troubletroublesyou.

车到山前必有路。

Accidentswillhappen./Everytide

hasitbb.

天有不测风云，人有旦夕祸福。

EvenHomersometimesnods./The

besthorstumbles.

智者千虑，必有一失。

Romewasnotbuiltinaday.冰冻

三尺，非一日之寒。

Theshepheredwouldratherlothe

woolthanthesheep.

留得青山在，不怕没柴烧。

Alittleleakwillsinkagreat

ship./astitchintimesavesnine.

亡羊补牢。

Silenceisgolden.沉默是金。

Allisnotgoldthatglitters.闪

闪发光物，并非皆金子。

Abirdinthehandisworthtwoin

thebush.

双鸟在林，不如一鸟在手。

Safetyanddangeralternatewith

tuneandfortune

ssand

promptnessfolloweachother.

Gatheringandscateringcomplement

eachother.安危相宜，祸福相生，缓

急相争，聚散相成。

Theendlessriverflowastward,

withitshugewaves,goneareall

thogallantheroesofbygone

years.

大江东去，浪淘尽，千古风流人物。

Absorbedinpaiting,youknnownot

oldageiscoming,indeed,tome

wealthandrankarelikeclouds

driftingaway.丹青不知老将至，富

贵于我如浮云。

Wewisheachotheralonglifeso

astosharethebeautyofthis

gracefulmoonlight,eventhoughwe

aremilesapart.但愿人长久，千里

共婵娟。

Alonelystrangerinastrangeland

Iamcast,Imissmyfamilyallthe

moreoneveryfestiveday.独在异

乡为异客，每逢佳节倍思亲。

Iftwopeopleareofthesamemind,

theirsharpnesscancutthrough

metal.二人同心，其利断金。

Itisatruegreatamnwhomnomoney

andrankcanconfu,nopoverty

andhardshipcanshake,andno

powerandforcecansuffocate.富

贵不能淫，贫贱不能移，威武不能屈，

此之谓大夫矣。

Impartialityproducesclarityand

partialityobscurity.

公生明，偏生暗。

Thenobletakesthehumbleasits

root,thehightakesthelowasits

ba.贵以贱为本，高以下为基。

Abosomfriendafarbringsdistance

near.

海内存知己，天涯若比临。

Ahugetreethatfillsone’sarms

growsfromatinyeding,anine

soriestowerrisfromaheapof

earth,athousand-lijourney

startswiththefirststep.合抱之

木，生于毫末；九层之台，起于垒土；

千里之行，始于足下。

Thislandissobeautifulthatit

hasmadecountlessheroesbowin

homage.江山如此多娇，引无数英雄竞

折腰。

Raisingmyhead,Iethemoonso

bright,withdrawingmyeyesmy

nostalgicomesaround.举头望明月，

低头思故乡。

Allarepastandgone;welookto

thisagefortrulygreatmen.俱往

昔，数风流人物，还看今朝。

Amanofvirtuehelpsothersto

achievetheirmoralperfectionbut

nottheirevilconduct.

君子成人之美，不成人之恶。

Thefriendshipbetweenmenof

virtueislightlikewater,yet

richlyaffectionate;the

friendshipbetweenmenwithout

virtueissweetlikewine,yet

easilybroken.君子之交淡如水小人

之交甘如醴。君子淡以亲，小人甘于

绝。

Workdiligentlyforthecountryand

frugallyforthefamily.

克勤于邦，克俭于家。

Respecttheagedinone’sown

familyaswellastheagedinother

families,andlovetheyoungin

one’sownfamilyaswellasthe

younginotherfamilies.老吾老以

及人之老，幼吾幼以及人之幼。

Whenonerejoicesinthejoyofhis

people,theywillalsorejoicein

hisjoy;whenonegrievesatthe

sorrowofhispeople,theydothe

uleshiscountryis

oneonewhooccupieshimlfwith

concernsforthepleasureand

sorrowofallhispeople.乐民之

乐者，民亦乐其乐；忧民之忧者，民

亦忧其忧。乐以天下，忧以天下，然

而不王者未之有也。

isnotproprietytogivebutnotto

receive,orvicevisa.礼尚往来。

往而不来，非礼也；来而不往，亦非

礼也。

Iflovebetweenbothsidescanlast

foreye,whyneedtheystay

togethernightandday.两情若是长

久时，有岂在朝朝暮暮。

Actwhenorderd,andstopwhen

prohibited.令则行，禁则止。

Thewayaheadislongandhasno

ending;yethighandlowI’ll

archwithmywillunbending路漫

漫其修远兮，吾将上下而求索。

Disorderbringsperiltoacountry,

whileorderbringspeacetoit.乱

则国危，治则国安。

Thepeoplearethemostimportant

elementinastate;nextarethe

goalsoflandandgrain;leastis

therulerhimlf.民为贵，社稷次

之，君为轻。

Quick-mindedandeagertolearn,he

isneverashamedtoconsulthis

inferiors.敏而好学，不耻下问。

Nothingintheworldexcelsin

beautyassimplicitydoes.朴素而

天下莫能与之争美。

Alongdikewillcollapbecau

ofanant-holeinit;atall

buildingwillbeburneddown

becauofasparkfromachmney’s

chink.千里之堤，以蝼蚁之溃；百尺

之室，以突隙之烟焚。

Ifyoucarvebutgiveuphalfway,

evenadecayedpieceofwoodwill

notbreak;ifyoucarvewithouta

break,evenmetalandstonecanbe

engraed.锲而舍之，朽木不折；锲而

不舍，金石可镂。

Menhavesorrowandjoy;theypart

ndimsor

shines;g

isperfect,notevenintheolddays.

人有悲欢离合，月有阴晴圆缺，此事

古难全。

Amonganythreemenwalking,Iwill

findsomethingtolearnforsure.

Theirgoodqualitiesaretobe

followed,andtheirshortcomings

aretobeavoided.三人行，必有我

师焉。择其善者而从之，其不善者而

改之。

Hewhoiskeeninlearningtakes

otherpeople’sfortestomakeup

hisowndefects.善学者，假人之长

以补其短。

Hewhoisgoodatlearningexhausts

sgoodat

practisingekstosolvethemost

difficultproblems.善学者尽其理，

善行者究其难。

Thepassageoftimeisjustlikethe

flowofwater,whichgoesondayand

night.逝者如斯夫！不舍昼夜。

ThowhofollowtheHeaven’slaw

willflourishandthowhoga

againstitwillperish.顺我者昌，

逆我者亡。

Manisthemostvalubleamongall

thethingsthatheavenfosters.天

生万物，唯人为贵。

Heavenhandowedmewithtalents

foreventualu.

天生我才必有用。

OpportunitiesvouchsafedbyHeaven

areoutmatchedbyterrestrial

advantages,whichinturnare

outmatchedbytheharmonyamong

people.天时不如地利，地利不如人

和。

Wordsaretobejudgedfromtheir

function;anddeedsaretobe

obrvedfromtheireffects.听其

言必责其用，观其行必求其功。

Hewhoisabletoreachnew

understandingbyrviewingtheold

knowledgeisqualifiedtobea

teacher.温故而知新，可以为师也。

Don’tdowhatshouldnotbedone;

don’tdesirewhatshouldnotbe

desired.无为其所不为，无欲其所不

欲。

Itisunbearabletomeetaswellas

todepart.相见时难别亦难。

Learningwithoutthinkingleadsto

confusion;thinkingwithout

learningendsindanger.

学而不思则罔，思而不学则殆。

Neverbecontentedwithyourstudy.

Neverbeimpatientwithyour

teaching.学而不厌，诲人不倦。

Learningislikerowingupstream:

nottoadvanceistodropback.学

如逆水行舟，不进则退。

Itissuchadelighttohavefriends

comingsofar.

有朋自远方来，不亦乐乎。

Asajadewithoutchilingwill

notbecomeaufulobject,aman

withoutlearningwillnotknowthe

way.玉不琢，不成器。人不学，不知

道。

Prosperyourcountrybeforeyou

prosperyourfamily.欲富尔家，先

富尔国。

Wewidenourviewsthreehundred

milesbyascendingoneflightof

stairs./exhaustingmyeyestoa

thousandlifurther,Iamascending

onemorestoryofthetower.欲穷

千里目，更上一层楼。

Inheavenletusbetwobirdsflying

evertogether,andonearthtwo

treeswithbranchesinterlocked

forever.在天愿做比翼鸟，在地愿为

连理枝。

Knowingboththeenemyand

yourlf,youaresuretowinevery

battle;knowingyourlfbutnot

theenemy,you’llhaveequal

chancetowinortolo;knowing

neitheryourenemynoryourlf,

youaredestinedtoloall

battles.知彼知己，百战不殆；不知

彼而知己，一胜一负；不知彼，不知

己，每战必殆。

One’strueknowledgeliesin

recognizingwhatoneknowsandwhat

onedoesnotknow.知之为知之，不

知为不知，是知也。

谜语

thelongestwordinthe

world?

key:smile.谜语解析：因为两

个S隔了一里(mile)

tterisananimal?key

--B(Bee)

哪个字母是一个动物答案：B

tterstandsforthe

ocean?key:C(a)

哪个字母坐落在海边?答案：

C(a)

tterisaquestion?key:Y

哪个字母是一个问题?英语谜

语答案:Y(why)

tterisyoureye?key:I

哪个字母是你的眼睛?答

案:I(eye)

tterisavegetable?

key:P

哪个字母是一种蔬菜答

案:P(pea)豌豆

ayshotevenifputitin

afridge?key：pepper

什么东西即使放到冰箱中也是

热的?

答案：pepper(胡椒粉)谜语解析：hot

也有辣的意思

uitisneverfoundsingly?

key:pear

什么水果永远都不会是单数?

答案:pear(梨)谜语解析:pear和

pair(一双)读音相同

ichhanddoyouwrite?

key:neither,iuapen!

你用哪只手写字呢?谜语答案：

都不用，我用笔

ncannotliveinahou?

什么人不能住在房子里?谜

语答案：snowman（雪人）

verasksquestionsbut

getsalotofanswers?

什么东西永远不问问题但是

却能得到很多答案?

谜语答案：dictionary（字

典）

estioncanyounever

answer"Yes"to?

什么问题你永远也不能回答"

是"谜语答案：Areyoudead?（你

死了吗?）Areyouasleep?(你睡着了

吗)

eit．Youread

it．There'resomepicturesinit?

你拥有它，你可以阅读它，它

有些图片在里面，它是什么?谜

语答案：book（书）

hasalarge

pocket．Whatisit?

一种鼠有一个大袋子，它是什

么?

谜语答案：akangaroo（袋鼠）

head，butnoneck．It

hasabody，butnowarmth．NOfeet，

butcantravel?

它有头，但没有脖子，有身体，

但不温暖，没有脚，却能旅行。谜

语答案：acar（汽车）

tslarger，themoreyou

takeaway?

什么东西你拿走越多，反而越

大？谜语答案：Ahole.洞

esonfourlegsinthe

morning，ontwoatnoon，andonthree

intheevening?

什么走路开始用四条腿，后来

用两条腿，最后用三条腿？谜语答案：

awledwhentheywere

babiesandwalkedwithtwolegs

beforetheyhadtorelyonacrutch

inoldage.

是人，他们刚生下来的时候用

四肢爬行，后来用双腿走路，老年时

又不得不依靠拐杖走。

wegetifwecrossa

woodpeckerwithahomingpigeon？

把一只啄木鸟和一只识途的

鸽子融合在一起，会得到什么？

谜语答案：Abirdthatknocks

onthedoorwhendelivering

messages.将得到一只送信时会敲

门的鸟。

oesafternooncome

beforemorningintheworld？世界

上哪个地方下午比早上先到？

谜语答案：Inthedictionary.

在字典里。

youknowaboutthekings

ofFrance?你对法国君主有什么了

解？

谜语答案：Theyarealldead.他

们都死了。

ysidesdoesacircle

have?key:Two，theinsideandthe

outside

一个圆有几个面?脑筋急转弯

答案：两面，里面和外面

eeisalwaysverysad?

key:weepingwillow

什么书树总是很伤心?答案：

垂柳.谜语解析：weepingwillow的意

思是垂柳，weeping是哭，willow是

柳树

fullwhenit'sudand

emptywhenit'satrest?key：ashoe

什么东西在使用它的时候是

满的，在他休息的时候是空的。脑筋

急转弯答案：鞋

nyougetwaterwitha

net?key:whenwateristurnedinto

ice

什么时候你可以用用网拿到

水呢？英语脑筋急转弯答案：当水变

成冰的时候

peopletiredonApril

Fool'sDay?key:Becautheyhave

justhadalongMarch.

为什么在四月一日愚人节人

们都很累？答案：因为他们刚度过了

一个很长的三月(行军).march除了三

月以外还有行军的意思。

'sthepoorestbankinthe

world?key:theriverbank

世界上最贫穷的银行是什

么？答案：河岸。bank还有河岸的意

思

npierceone'ars

withoutahole?key:Noi,voice

什么东西能穿透一个人的耳

朵而不留下一个洞？答案：噪音，声

音。

'stoomuchfortwoandjust

rightforone?

key:Acret什么东西对两个人来说

太多，一个人刚刚好?答案：秘密，

因为两个知道就是不是秘密了。

eelettersturnagirl

intoawoman?key:age

哪三个字母把一个女孩变成

了妇女？答案：年龄

stwolegsbutcann't

walk?key:compass

什么东西有两条腿却不能走

路答案:圆规

pronouncedlikeone

letter,writtenwiththree

letters,andbelongstoallanimals?

key:eye

什么东西读起来像是一个字

母，写起来是三个字母，并且所有动

画都有它呢？答案：eye(眼睛)

rdliftsheavythings?

key:crane

什么鸟可以举起来很重的东

西？答案：crane(鹤，另外一个意思

是举重机)

waysgoesupandnever

goesdown?key:yourage

什么东西永远只升不降答

案：你的年龄

llyoubreakonceyousay

it?key:silence

什么东西你说出来就打破了

它?答案：沉默

rdispronounced

wrong,evenbythebestofscholars?

key:wrong

哪个单词即使是最好的学者

来念都念错?答案：wrong(错)

imalistallersitting

downthanstandingup?key:A

dog什么动物坐着比站着高?答

案：狗

blackwhenit'sclean

andwhitewhenit'sdirty?key:a

blackboard

什么东西干净的时候是黑色

的，脏的时候是白色的。答案：黑板

5-letterwordhas6left

whenyoutake2lettersaway?

key:sixth哪个五个字母的单词当你

去掉两个单词后还剩6个?答案：

sixth，去掉后是six

dianandalittleIndian

arewalkingdownthestreet,the

littleIndianisthesonofthebig

Indian,butthebigIndianisnot

thefatherofthelittle

Indian,howisthispossible?

key：thebigIndianisthe

motherofthelittleIndian

这个英语很简单，就不带翻译

了，看不懂的话，英语要再努力了。

'sthebeginningof

eternity,theendoftimeandspace;

thebeginningofend,andtheend

ofeveryplace?key:Theletter

"e"

什么是永恒的开始，是时间的

结束，是结局的开始，是每一个地方

的结束?答案：字母e,看这四个单词

的结尾就明白了。

nyoucatchbutcannot

throw?key：acold

什么东西你能抓住但是不能

扔掉?答案：感冒(catchacold),英

文中感冒为catchacold

deafanddumbbutalways

tellsthetruth?key:mirror什么

是聋哑的，但是却总是告诉我们真

相?

答案：镜子

satonguebutcannot

talk?key:ashoe

什么东西有舌头但是却不会

说话?答案：鞋

steethbutcannoteat?

key：corn

什么东西有牙齿却不能吃东

西?答案：玉米

yoursbutisudby

othersmorethanbyyourlf?

key:yourname

什么东西是你的但是别人却

用的比你多?答案：你的名字

esthroughadoorbut

nevercomesinorgoesout?

key:keyhole

什么东西穿过门，但是从来也

没有进去或者出来?答案：锁眼