This document is meant purely as a documentation tool and the institutions do not assume any liability for its contents ►B DIRECTIVE 2002/32/EC OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL
of 7 May 2002
on undesirable substances in animal feed (OJ L 140, 30.5.2002, p. 10)
Amended by:
Official Journal No page date ►M1 Commission Directive 2003/57/EC of 17 June 2003 L 151 38 19.6.2003 ►M2 Commission Directive 2003/100/EC of 31 October 2003 L 285 33 1.11.2003 ►M3 Commission Directive 2005/8/EC of 27 January 2005 L 27 44 29.1.2005 ►M4 Commission Directive 2005/86/EC of 5 December 2005 L 318 16 6.12.2005 ►M5 Commission Directive 2005/87/EC of 5 December 2005 L 318 19 6.12.2005 ►M6 Commission Directive 2006/13/EC of 3 February 2006 L 32 44 4.2.2006 ►M7 Commission Directive 2006/77/EC of 29 September 2006 L
271 53 30.9.2006 ►M8 Commission Directive 2008/76/EC of 25 July 2008 L 198 37 26.7.2008 ►M9 Commission Directive 2009/8/EC of 10 February 2009 L 40 19 11.2.2009 ►M10 Regulation (EC) No 219/2009 of the European Parliament and of the
苹果手机怎么设置来电闪光灯
Council of 11 March 2009 L 87 109 31.3.2009 ►M11 Commission Directive 2009/124/EC of 25 September 2009 L
254 100 26.9.2009 ►M12 Commission Directive 2009/141/EC of 23 November 2009 L
308 20 24.11.2009 ►M13 Commission Directive 2010/6/EU of 9 February 2010 L 37 29 10.2.2010 ►M14 Commission Regulation (EU) No 574/2011 of 16 June 2011 L
159 7 17.6.2011 ►M15 Commission Regulation (EU) No 277/2012 of 28 March 2012 L
91 1 29.3.2012 ►M16 Commission Regulation (EU) No 744/2012 of 16 August 2012 L
219 5 17.8.2012 ►M17 Commission Regulation (EU) No 107/2013 of 5 February 2013 L
35 1 6.2.2013 ►M18 Commission Regulation (EU) No 1275/2013 of 6 December 2013 L 328 86 7.12.2013
DIRECTIVE 2002/32/EC OF THE EUROPEAN PARLIAMENT
AND OF THE COUNCIL
of 7 May 2002
on undesirable substances in animal feed
THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 152(4)(b) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission ( 1
), Having regard to the opinion of the Economic and Social Committee ( 2 ), After consulting the Committee of the Regions,
Acting in accordance with the procedure laid down in Article 251 of the
Treaty ( 3泸州市政府官网
), in the light of the joint text approved by the Conciliation Committee on 26 March 2002,
Whereas:
(1) Many amendments need to be made to Council Directive
1999/29/EC of 22 April 1999 on the undesirable substances
and products in animal nutrition ( 4
). In the interests of clarity and efficiency the said Directive should be recast.
(2) Livestock production occupies a very important place in farming
in the Community and satisfactory results in terms of public and animal health, animal welfare, the environment and the livestock producers' finances depend to a large extent on the u of appro priate good quality feedingstuffs.
(3) Rules on feedingstuffs are needed to ensure agricultural produc
tivity and sustainability and to make it possible to ensure public and animal health, animal welfare and the environment. In addition, there is a need for comprehensive regulation on hygiene in order to guarantee good quality feedingstuffs on indi vidual farms even when they are not commercially produced. ( 1 ) OJ C 89 E, 28.3.2000, p. 70 and OJ C 96 E, 27.3.2001, p. 346. ( 2 ) OJ C 140, 18.5.2000, p. 9.
( 3 ) Opinion of the European Parliament of 4 October 2000 (OJ C 178, 22.6.2001, p. 160), Council Common Position of 17 September 2001 (OJ C 4, 7.1.2002, p. 1) and Decision of the European Parliament of 12 December 2001 (not yet published in the Official Journal). Decision of the European Parliament of 10 April 2002 and Decision of the Council of 22 April 2002. ( 4 ) OJ L 115, 4.5.1999, p. 32.
(4) The
same rules concerning the quality and safety of products intended for animal feed have to apply to the quality and safety of water consumed by the animals. Although the definition of feedingstuffs does not preclude water being considered as feedingstuff, it is not included in the non-exhaustive list of main feed materials, laid down by Council Directive 96/25/EC
of 29 April 1996 on the circulation and u of feed materials ( 1
). The issue of water to be considered as feedingstuffs needs to be examined in the framework of that Directive.
(5) It has been established that additives can contain undesirable
substances. The scope of the Directive should therefore be extended to cover additives.
(6) Products
intended for animal feed may contain undesirable substances which can endanger animal health or, becau of their prence in livestock products, human health or the environment.爱德华七世
(7) It is impossible to eliminate fully the prence of undesirable
substances but it is important that their content in products intended for animal feed should be reduced, with due regard to the substances' acute toxicity, bio-accumulability and degrad ability, in order to prevent undesirable and harmful effects. It is at prent inappropriate to fix this content below the levels detectable by methods of analysis to be defined for the Community.
(8) The
methods for determining residues of undesirable substances are becoming increasingly sophisticated, so that even quantities of residues which are negligible for animal and human health can be detected.
(9) Undesirable
substances may be prent in products intended for animal feed only in accordance with the conditions laid down in this Directive and may not be ud in any other way for the purpos of animal feed. This Directive should therefore apply without affecting other Community provisions on feedingstuffs, and particularly the rules applicable to compound feedingstuffs.
(10) This
Directive must apply to products intended for animal feed as soon as they enter the Community. It must therefore be stipulated that the maximum levels of undesirable substances that are t apply in general from the date on which the products intended for animal feed are put into circulation or ud, at all stages, and in particular as soon as they are imported.
(11) Products
intended for animal feed must be sound, genuine and of merchantable quality and therefore when correctly ud must not reprent any danger to human health, animal health or to the environment or adverly affect livestock production. Using or putting into circulation products intended for animal feed which contain levels of undesirable substances that exceed the maximum levels laid down in Annex I must therefore be prohibited. ( 1 ) OJ L 125, 23.5.1996, p. 35. Directive as last amended by
European Parliament and Council Directive 2000/16/EC (OJ L 105, 3.5.2000, p. 36).
(12) The prence of certain undesirable substances in complementary
feedingstuffs must be limited by fixing appropriate maximum
levels.
(13) While in certain cas a maximum level is fixed, taking account
of background levels, continued effort is still needed to restrict
the prence of some specific undesirable substances to the
lowest possible levels in products intended for animal feed so
as to reduce their prence in the feed and food chain. It
should therefore be permitted, under this Directive, to lay down
action thresholds well below the maximum levels fixed. Where抗压能力
such action thresholds are exceeded, investigations must be
carried out to identify the sources of the undesirable substances
and steps taken to reduce or eliminate such sources.
(14) Where animal or human health or the environment is endangered,
Member States should be allowed temporarily to reduce the fixed
maximum permissible levels, to fix maximum levels for other
substances or to prohibit the prence of such substances in
products intended for animal feed. In order to ensure a uniform
application, any amendments to Annex I to this Directive should
be decided on by emergency Community procedure, on the basis
of supporting documents and the precautionary principle.
(15) Products intended for animal feed that satisfy the requirements of
this Directive may not be subject to restrictions on entry into
circulation, as regards the level of undesirable substances they
contain, other than tho provided for in this Directive and in
Council Directive 95/53/EC of 25 October 1995 fixing the prin
ciples governing the organisation of official inspections in the
field of animal nutrition (1).美丽新乡村
(16) Member States must make appropriate monitoring arrangements
pursuant to Directive 95/53/EC to ensure that the requirements
regarding undesirable substances are met when products intended
for animal feed are ud or circulated.
(17) An appropriate Community procedure is needed for adapting the
technical provisions in the Annexes to this Directive in the light
of developments in scientific and technical knowledge.
(18) In order to facilitate implementation of the propod measures,
there should be a procedure for clo cooperation between the
Member States and the Commission within the Standing Committee for Feedingstuffs t up by Decision 70/372/EEC (2).
(19) The measures necessary for the implementation of this Directive
should be adopted in accordance with Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for
the exerci of implementing powers conferred on the Commis
生物医学工程专业大学排名
sion (3),
(1) OJ L 265, 8.11.1995, p. 17. Directive as last amended by Directive
2001/46/EC of the European Parliament and of the Council (OJ L 234,
蟒蛇窟1.9.2001, p. 55).
(2) OJ L 170, 3.8.1970, p. 1.
(3) OJ L 184, 17.7.1999, p. 23.
HAVE ADOPTED THIS DIRECTIVE:
Article 1
1. This Directive deals with undesirable substances in products intended for animal feed.
to
apply without prejudice
the provisions in: Directive
shall
2. This
(a) Council Directive 70/524/EEC of 23 November 1970 concerning
additives in feedingstuffs (1);
(b) Council Directive 96/25/EC and Council Directive 79/373/EEC of
2 April 1979 on the marketing of compound feedingstuffs (2);
(c) Council Directive 76/895/EEC of 23 November 1976 relating to the
fixing of maximum levels for pesticide residues in and on fruit and vegetables (3), Council Directive 86/362/EEC of 24 July 1986 on the fixing of maximum levels for pesticide residues in and on cereals (4), Council Directive 86/363/EEC of 24 July 1986 on the fixing of maximum levels for pesticide residues in and on foodstuffs of animal origin (5) and Council Directive 90/642/EEC of
27 November 1990 on the fixing of maximum levels for pesticide
residues in and on certain products of plant origin, including fruit and vegetables (6), where the residues are not listed in Annex I to this Directive;归来去兮辞
(d) Community legislation concerning veterinary matters relating to
public health and animal health;
(e) Council Directive 82/471/EEC of 30 June 1982 concerning certain
products ud in animal nutrition (7);
(f) Council Directive 93/74/EEC of 13 September 1993 on feeding
stuffs intended for particular nutritional purpos (8).
(1) OJ L 270, 14.12.1970, p. 1. Directive as last amended by Commission
Regulation (EC) No 2205/2001 (OJ L 297, 15.11.2001, p. 3).
(2) OJ L 86, 6.4.1979, p. 30. Directive as last amended by the European
Parliament and Council Directive 2002/2/EC (OJ L 63, 6.3.2002, p. 23). (3) OJ L 340, 9.12.1976, p. 26. Directive as last amended by Commission
Directive 2000/57/EC (OJ L 244, 29.9.2000, p. 76).
(4) OJ L 221, 7.8.1986, p. 37. Directive as last amended by Commission
Directive 2002/23/EC (OJ L 64, 7.3.2002, p. 13).
(5) OJ L 221, 7.8.1986, p. 43. Directive as last amended by Directive
2002/23/EC.
(6) OJ L 350, 14.12.1990, p. 71. Directive as last amended by Directive
2002/23/EC.
(7) OJ L 213, 21.7.1982, p. 8. Directive as last amended by Directive
1999/20/EC (OJ L 80, 25.3.1999, p. 20).
(8) OJ L 237, 22.9.1993, p. 23. Directive as last amended by Directive
1999/29/EC (OJ L 115, 4.5.1999, p. 32).
