部分倒装

倒装分全部倒装和部分倒装之五兆芳芳创作

1、完全倒装（FullInversion）：又称"全部倒装",是指将句

子中的谓语全部置于主语之前.此结构通常只用于一般现在时和

一般过来时.

谓语+主语+……

①Therebe（的各类形式）+主语（+地点或时间状语）

例子：

Therearebridssinginginthetree.鸟儿在树上唱歌.

②副词小品词+谓语动词+名词主语+……

例子：

Outrushedayounglady.

③过来分词或现在分词+be的各类形式+主语+……

例子：

2.部分倒装（PartialInversion）（又称半倒装句）：指将谓

语的一部分如助动词或情态动词倒装至主语之前,而谓语动词无

变更.如果句中的谓语没有助动词或情态动词，则需添加助动词

do,does或did，并将其置于主语之前.

英语句子的倒装一是由于语法结构的需要而进行的倒装，二是

由于修辞的需要而进行的倒装.

前一种情况,倒装是必须的，不然就会出现语法错误；后一种情

况，倒装是选择性的，倒装与否只会产生表达效果上的差别.

暗示强调倒装句最突出、最罕有的修辞效果就是强调，其表

示形式如下：

+状语或状语从句置于句首，被该状语修饰的句子用部

分倒装.

例子：

Onlyinthiswaycanyousolvethisproblem.

只有用这种办法，你才可以解决这个问题.

Onlyafterhehadspokenouttheworddidherealizehe

hadmadeabigmistake.

只有当他已经说出那个字后才意识到自己犯了个大错误.

,innoway,little,scarcely,ldom,never,no

more,nolonger,not,notonly,nosooner,notonly…(but

also),notuntil…等具有否认意义的词或词组位于句首，句

子用部分倒装.

例子：

NosoonerhadIgothomethanitbegantorain.

我刚到家就下起了雨.

SeldomdoIgotoworkbybus.

我很少乘公共汽车上班.

Notuntiltwelveo'clockdidshegotobedlastnight.

她昨晚十二点才上床睡觉.

/such...that结构中的so或such位于句首可以组成

部分倒装句,暗示强调so/such和that之间的部分.

例子：

Sounreasonablewashispricethateverybodystartled.

他的要价太离谱，令每团体都瞠目结舌.

上句用倒装语序突出了句首成分，其语气较自然语序强烈，因

而具有极佳的修辞效果.

4.某些副词开头的句子组成的完全倒装here、there、now、

then、thus等副词开头的句子可组成完全倒装.条件是谓语动

词是不及物动词，如ari、be、come、exist、go、follow等.

需要注意的是，当主语是代词时，不克不及组成倒装.（方位词

在句首，主语是名词，全部倒装）

例子：

Herecomesourheadmaster.我们的校长来了.

Hereitis.在这里.

Hereisyourkey.这是你的钥匙.

承上启下

部分外容不需要的重复，经常使用"so+be动词（助动词、情态

动词）+主语"或"neither/nor+be动词（助动词、情态动

词）+主语"的倒装句式.

其中第一个句式暗示"与前面所述的肯定情况相同"，第二个句

式暗示"与前面所述的否认情况相同".

例子：

A:Hisbrotheris（not）acollegestudent;B:sois

mine.(norismine.)

A:他弟弟（不）是大学生，B:我弟弟也是.(我弟弟也不是.)

A:Heudtohavehisfurtherstudyabroad;B:sodid

I.(neitherdidI.)

A:他曾去国外深造过.B:我也去过.(我也没有.)

可以归纳综合成：主语相同不倒装，主语不合倒装.

英语修辞的一个重要原则是尾重原则，即把句子最庞杂的成分

放在句尾以保持句子平衡.在语言使用中为了避免产生头重脚

轻、结构不服衡的句子，我们常采取倒装语序.

1.以作状语的介词短语开头:当主语较长或主语所带修饰语较

长时，为了使句子平衡，常将状语置于句首，句子用完全倒装

语序.

roundlaysomeairconditioners,whichareto

beshippedtosomeothercities.

rconditionerslayontheground,whichareto

beshippedtosomeothercities.

地上放着一些空调，等着用船运到其他城市去.

例句（1）包含一个非限制性定语从句，B句未倒装，则从句的

先行词与引导词which中间被状语分离隔，不容易于理解，而

A句倒装使得先行词airconditioner与引导词which的关系

一目了然.

从例句中可看出，采取倒装语序的A句结构平衡稳妥，读起来

自然流畅，而采取自然语序的B句结构零乱，读起来也别扭.因

而，在主语较长时就应采取倒装语序以取得理想的表达效果.

2.以表语开头的句子：有时为了把较长的主语放在前面，须将

表语和谓语都提到主语前.

例子：

Suchwouldbeourhomeinthefuture.

我们家就将是这个样子.

3.以副词here,there开头的句子，也采取完全倒装来保持句

子平衡.

例子：

Hereistheletteryouhavebeenlookingforwardto.

你盼望已久的信在这儿