
四字成语词语什么什么什么意思
四字词语是指广义的概念,包括成语和非成语,也叫固定词组或自由词组.由于对固
定词组的研究已经相当多了,本文主要讨论自由词组的翻译四字词组是汉语中常见的一
种语言现象。它被大量运用于说话、文章里。自由四字词组不同于固定词组,它们是可
以随意拆散,随意组合的。翻译自由四字词组有多种方法,有时英语中有基本对应的表达
法,有时必须减译,有时必须增补词语,多个四字词组连用时则常用综合法。
四字词语有:1、四字词语
感激感激涕零感恩戴德谢天谢地没齿不忘感同身受2、懊丧垂头丧气灰心丧
气心灰意冷心灰意灭万念俱灰自暴自弃黯然销魂大失所望3、悲痛、哀悼心如刀
割切肤之痛哀毁骨立悲天悯人4、愤怒怒不可遏怒形于色怒火中烧忍无可忍5、
欢喜欢四字词语
天喜地欢欣鼓舞喜从天降大喜过望兴高采烈兴致勃勃乐不可支心花怒放手舞
足蹈拍手称快皆大欢喜6、忧愁愁眉不展愁眉苦脸愁眉紧缩忧心忡忡忧心如焚心
急如火郁郁寡欢7、烦乱坐立不安局促不安忐忑不安方寸大乱心烦意乱六神无主
七上八下神魂颠倒心神不定心乱如麻若有所失惘然若失长吁短叹度日如年如坐针
毡火烧火燎抓耳挠腮8、批评忘恩负义道貌岸然口是心非出尔反尔监守自盗离经
判道口蜜腹剑喜新厌旧是非不分恩将仇报描写心情的四字词语:心旷神怡怡然自
得兴高采烈乐不思蜀心花怒放欣喜若狂悲喜交集悲愤填膺百感交集感人肺腑动
人心弦情不自禁心潮澎湃激昂慷慨慷慨激昂感激涕零感恩戴德谢天谢地没齿不忘
感同身受垂头丧气灰心丧气心灰意冷心灰意懒万念俱灰自暴自弃黯然销魂大失所
望心如刀割切肤之痛哀毁骨立悲天悯人描写表情的四字词语:大惊小怪大惊失色
大惑不解从容不迫
成语是我国汉字语言词汇中一部分定型的词组或短句。成语有固定的结构形式和固定
的说法,表示一定的意义,在语句中是作为一个整体来应用的。成语有很大一部分是从古
代相承沿用下来的,在用词方面往往不同于现代汉语它代表了一个故事或者典故。成语
又是一种现成的话,跟习用语、谚语相近,但是也略有区别。成语大都出自书面,属于文
语性质的。其次在语言形式上,成语是约定俗成的四字结构,字面不能随意更换;成语在
语言表达中有生动简洁、形象鲜明的作用。
四字词本身是个宽泛概念,注意词的定义就行了:词是指一定的语音形式跟一定的词
汇意义相结合,并且可以独立运用的最小语言单位。
“四字成语”和“四字词语”在概念意义、结构形式、表达意义的整体性等方面不同。
1、概念意义不同:
四字成语是成语中常见的一种形式,(成语多为四字,也有三字、五字、七字的成
语),成语是中国汉字语言中的定性的一种有特殊特色的词。
四字词语是词语中词组的一种,而词语是词和语的合称,是一种常见的形式。
2、结构形式不同:
四字成语由一般概念的固定词组成,一般成语都有着固定的结构形式和固定的结构说
法,不能随意更改。
四字词语是由语素组成的词,其没有固定的形式要求,其格式也是多种多样。在使用
过程中,可根据不同的需要进行更改,
3、表达意义的整体性不同
四字成语在意义上具有整体性。其意义并不是简单的成分构成进行叠加,而是进行了
进一步的扩展出特殊的意义。
四字词语往往只是字面意思,可以拆开使用,整体放在一起表达的意思没有更深一步
概括。
感谢您的阅读,祝您生活愉快。
本文发布于:2023-03-10 18:59:15,感谢您对本站的认可!
本文链接:https://www.wtabcd.cn/zhishi/a/1678445955135399.html
版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。
本文word下载地址:神魂颠倒的意思.doc
本文 PDF 下载地址:神魂颠倒的意思.pdf
| 留言与评论(共有 0 条评论) |