英文小故事

【导语】英语是世界上通⽤的语⾔，⽽英语的学习是很枯燥的，想要学好英语不妨先从阅读英语故事开始。从英⽂故事中学

习，提⾼英⽂⽔平。从故事中学习，学到⼈⽣的哲理。下⾯是分享的简单好背的英语⼩故事五篇。欢迎阅读参考！

1.简单好背的英语⼩故事

edsomodestarequestthatthe

principaltreeatonceagreedtoit,anditwasttledamongthemthattheplain,homelyAshshouldfurnishwhatwaswanted.

NosoonerhadtheWoodmanfittedthestafftohispurpo,gthewhole

mattertoolate,whisperedtotheCedar:"thefirstconcessionhaslostall;ifwehasnotasacrificedourhumbleneighbor,we

mighthaveyetstoodforagesourlves."

有⼀个樵夫来到森林⾥，要求树给他⼀跟斧柄，看来他的请求⾮常谦虚，⽴刻得到了树的⾸领的同意。他们决定由平凡⽽

朴素的⽩杨树来提供所需要的东西。

樵夫刚按好斧柄，就开始到处乱砍，森林⾥的树都砍倒了，树林现在察觉⼤势已去，就⼩声对衫树说："第⼀次的让步已

失去了⼀切，如果我们不牺牲我们的⼩⼩的邻居，我们⾃⼰还可以活⽆数年呢。"

2.简单好背的英语⼩故事

StandingontheroofofasmallgoatandtheWolf

KidstandingontheroofandsawtheWolfwalkedthroughthebottomandthenabuhim,f

said,"oh,buddy,scoldmeisnotyou,butyourterrain."

Thisstorytoillustrate,diliandcatoftengiveapersonthecouragetofightagainstthestrong.

翻译：站在屋顶的⼩⼭⽺与狼

⼩⼭⽺站在屋顶上，看见狼从底下⾛过，便谩骂他，嘲笑他。狼说道：“啊，伙计，骂我的不是你，⽽是你所处的地势。”

这故事说明，地利与天机常常给⼈勇⽓去与强者抗争。

3.简单好背的英语⼩故事

Oneday,ZhuangGong,KingoftheStateofQi,wentoutinachariottohunt.

⼀天，齐庄公乘车外出打猎。

Ontheway,hesawasmallinctraibothitsarms,GongofQiwas

curiousandaskedthedriver:

路上，他看见⼀只⼩⾍举起双臂，想阻挡车轮前进。齐庄公很好奇，就问车夫:

"Whatkindofinctisit?"

“这是什么⾍⼦?”

"Itisamantis,"thedriverrepliedpromptly."Thiskindofinctonlyknowshowtoadvancebutnotretreat,blindly

underratingitnemiesandoverratingitsownabilities."

车夫连忙回答:“这是蝗螂。这种⾍⼦只知前进，不知后退，盲⽬轻敌，不⾃量⼒。”

Hearingthedriver'sreply,ZhuangGongsmiledtohimlfandremainedsilent.

听了车夫的回答，庄公暗⾃发笑，默默⽆语。

4.简单好背的英语⼩故事

Thebulgingbellyfox

AhungryFoxfoundinahollowtreeaquantityofbreadandmeat,whichsomeshepherdshadplacedthereagainsttheir

tedwithhisnhetriedtoget

outagainhefoundhimlfsoswollenafterhisbigmealthathecouldnotsqueezethroughthehole,andfelltowhiningand

rFox,happeningtopassthatway,cameandaskedhimwhatthematterwas;and,on

learningthestateoftheca,said,“Well,myfriend,Ienothingforitbutforyoutostaywhereyouaretillyoushrinktoyour

formersize;you’llgetouttheneasilyenough.”

胀肚的狐狸

饥饿的狐狸在⼀棵中空的树⼲中发现了⼀些牧⽺⼈存留的⾯包和⾁。⾼兴之余，他⽴即通过那狭窄的缝隙挤进去，贪婪的

⼤吃起来。然⽽，当他吃饱之后，却发现⾃⼰的肚⼦胀⿎⿎的，即便费了九⽜⼆虎之⼒，却怎么也钻不出那个洞来，便在树洞

⾥唉声叹⽓。另⼀只狐狸恰巧经过那⾥，听到他的呻吟，便过去问他原因。听明⽩缘由后，那只狐狸便说道：“我的朋友，你

就⽼⽼实实待在⾥边吧，等到恢复了钻进去之前的⾝材，你就能轻松地出来了。”

5.简单好背的英语⼩故事

Onceuponatime,ectedthathisneighbour'ssonhadstolenit.

古时候，有个乡下⼈，丢失了⼀把斧头。他怀疑是邻居的⼉⼦偷的。

Thereupon,hewatchedeverymoveoftheneighbour'thathisgait,hisvoice,andhisfacialexpressions

lyemedthatthehatchethadbeenstolenbyhim.

于是，他处处注意邻居⼉⼦的⼀举⼀动，总觉得他⾛路的样⼦、说话的声⾳、⾯部的表情，都跟往常不⼀样，斧头很像是

他偷的。

Afterafewdays,edouttobethatwhenhewentupthehilltocutfirewoodafewdaysago,

helefthishatchetthere.

过了⼏天，斧头找到了。原来，前⼏天，他上⼭砍柴的时候，把它掉在⼭⾥了。

Thefollowingdaywhenhemettheneighbour'ssonagain,henoticedthathisgait,hisvoice,andhisfacialexpressions

werenotlikethoofahatchet-stealeratall.

第⼆天，他⼜碰见邻居的⼉⼦，再注意看他⾛路的样⼦、说话的声⾳、⾯部的表情，却都不像是⼀个偷斧头的⼈。