信息集

信息集成共享与信息标准化

王才有①李包罗＠

摘要１９世纪，烟囱林立曾被当作经济发达与进步的象征，随着科学发展现代人却不得不将其拆除。在ＩＩＩＩＩＩ踏进信息化

社会门槛后，人们就意识到应注意避免“信息烟囱”问题。先建设后整治是否是信息化发展不可逾越的鸿沟，“信息烟

囱”是含可以避免，从信息集成应用趋势出发，浅析实现信息集成共享的途径，探讨如何用信息标准化实现信息集成共享

的思路和方法。

关键词信息集成李算 信息标准信息共享

Ｄｏｉ：ｌＯ．３９６９／ｊ．ｉｓｓｎ．１６７３—７５７１．２０１２．０５．００１

Ｉｎｆｏｒｍａｔｉｏｎ

Ｉｎｔｅｇｒａｔｉｏｎ微信段子 Ｓｈａｒｉｎｇ

ａｎｄＩｎｆｏｒｍａｔｉｏｎＳｔａｎｄａｒｄｉｚａｔｉｏｎ／ＷＡＮＧ

Ｃａｉ—ｙｏｕ．Ｌ１

Ｂａｏ—ｌｕｏ／／ＣｈｉｎａＤｉＤＭＭｅｄｉｃｉｎｅ一２０１２

７（５）：０２ｔｏ０５

ＡｂｓｔｒａｃｔＩｎ１９ｔｈ

ｃｅｎｔｕｒｙ，ｐｅｏｐｌｅ

ｕｓｅｄｔｏｔｒｅａｔｆａｃｔｏｒｉｅｓｗｉｔｈｔｈｅｉｒｆｏｒｅｓｔｓ

ｏｆ

ｃｈｉｍｎｅｙｓａｓｔｈｅ

ｓｙｍｂｏｌ

ｏｆｅｃｏｌｌｏｍｉｃ

ｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔ

ａｎｄ

ｐｒｏｇｒｅｓｓ

ｂｕｔ

ａｌｏｎｇ

ｔｈｅ

ｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔ

ｏｆ

ｓｃｉｅｎｃｅ，ｐｅｏｐｌｅ

ｈａｄｔｏｄｉｓｍａｎｔｌｅａｌｌ

ｏｆ

ｔｈｅｍＡｆｔｅｒ

ｓｅｔｔｉｎｇ

ｆｏｏｔ

ｉｎｉｎｆｏｒｍａｔｉｏｎ—ｂａｓｅｄ

ｓｏｃｉｅｔｙ，

ｐｅｏｐｌｅ

ｒｅａｌｉｚｅｄｔｈａｔｉｔｓｈａｌｌ

ｐａｙ

ａｔｔｅｎｔｉｏｎｔｏ“ｉｎｆｏｒｍａｔｉｏｎ

ｃｈｉｍｎｅｙ”．Ｆｏｒ

ｗｈｅｔｈｅｒｒｅｍｅｄｉａｔｉｏｎａｆｔｅｒｃｏｎｓｔｒｕｃｔｉｏｎｉｓａｎｉｍｐａｓｓｉｂｌｅ

ｇａｐ

ｆｏｒｉｎｆｏｒｍａｔｉｏｎ

ｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔ，ｗｈｅｔｈｅｒ“ｉｎｆｏｒｍａｔｉｏｎｃｈｉｍｎｅｙ”ｉｓ

ｅｖｉｔａｂｌｅ，ｔｈｅ

ｐａｐｅｒａｎａｌｙｚｅｄ

ｔｈｅ

ａｐｐｒｏａｃｈｅｓ

ｏｆｉｎｆｏｒｍａｔｉｏｒｌ

ｉｎｔｅｇｒａｔｉｏｎ

ａｎｄ

ｓｈａｒｉｎｇ，ａｎｄ

ｄｉｓｃｕｓｓｅｄｔｈｅ

ｔｈｏｕｇｈｔｓ

ａｎｄｍｅｔｈｏｄｓｏｆ

ｕｓｉｎｇ

ｉｎｆｏｒｍａｔｉｏｎｓｔａｎｄａｒｄｉｚａｔｉｏｎ

ｆｕｌｆｉｌｌｉｎｇ

ｉｎｆｏｒｍａｔｉｏｎ

ｉｎｔｅｇｒａｔｉｏｒＪ

ａｎｄ

ｓｈａｒｉｎｇ．

Ｋｅｙｗｏｒｄｓ

ｉｎｆｏｒｍａｔｉｏｎ

ｉｎｔｅｇｒａｔｉｏｎ，ｉｎｆｏｒｍａｔｉｏｎｓｔａｎｄａｒｄｉｚａｔｉｏｎ，ｉｎｆｏｒｍａｔｉｏｎ

ｓｈａｒｉｎｇ

Ｃｏｒｒｅｓｐｏｎｄｉｎｇ

ａｕｔｈｏｒ

Ｄｅｐｕｔｙ

ＤｉｒｅｃｔｏｒｏｆＳｔａｔｉｓｔｉｃｓＩｎｆｏｒｍａｔｉｏｎ

Ｃｅｎｔｅｒ，ＭｉｎｉｓｔｒｙｏｆＨｅａｌｔｈ，Ｂｅｉｊｉｎｇ１０００４４，Ｐ．１ｋ．Ｃ．

科学的进步使信息处理手段日益加强，计算机及网络的出现更极大提升了信息采集、传输、存储、分析能力。但同时

形成的大量信息烟囱，使信息集成共享面临越来越严峻的挑战。

１信息集成的原因

对信息系统建设者和使用者而言，局部应用的需求十分明确，认识也容易统一。在信息系统分散建设发展模式下，收

集信息的目的不是交换，是满足本经济单位或个人需要。尽管建立信息系统采集数据的目的是为己所用，但将数据和信息

在一定条件下与他人共享后，并不会对自身使用造成影响，且挖掘后会产生巨大增值潜力。

信息集成的作用是将分散的数据资源通过收集与重组，开发出新的信息服务。十几年前业界就提出企业信息集成概

念，目标是实现信息共享、业务协同和数据挖掘利用。根据集成对象不同，可将信息集成分为技术集成、数据集成、应甩

集成和业务集成。

技术集成是利用虚拟化技术，对信息系统的底层基础设施进行集成，包括机房基础设施、服务器、网络、存储、费

全设备和系统软件等内容。技术平台集成目的是通过有效组织和调度现有技术设施资源，提高资源共享利用效率，降低成

本，提高平台支撑和服务能力。技术集成类似云计算的ＰａａＳ和ＬａｓＳ应用。

①卫生部统计信息中心副主任，１０００４４，北京市西城区西直门外南路１号

②中国医院协会信息管理专业委员会，１０００２６，北京市朝阳区光华路甲８号和乔大厦Ａ座５０３

２

黎７卷第５鬻

万方数据

数据集成目的是解决分散数据

综合利用问题，包括对数据标识、注

册、管理，确定元数据模型，对源数

据进行抽取、转换、装载及清理后，

按照数据利用要求加载到数据仓库，

实现各子系统之间共享数据资源。方

法包括数据察看 总线、数据接口适配器、

数据仓凉拌冬瓜 库等数据封装和聚合技术。

应用集成也称企业应用集成

（ＥＡｌ，Ｅｎｔｅ

ｒＰ

ｒｉｓｅ

ＡＰＰＩｉｃａｔｉｏｎ

Ｉｎｔｅｇｒａｔｉｏｎ］，通过用户界面集成或应

用软件集成方法，采用消息代理和事

件驱动方式，实现多个系统对数据资我是妈妈的小帮手

源的共享要求。

业务集成是根据企业发展目标要

求，建立基于信息系统支撑的新企业

体系架构，通过对企业制度、组织、

人员、过程调整，优化业务流程，促

进信息共享，提高业务效率和质量。

２如何实现信息集成

目前实现信息集成的方法有专用

集成接口、共享存储库或数据仓库和

企业信息集成。

专用集成接口是通过开发一对

一的转换，实现不同系统之间信息交

换与共享。如医院为实施药品管理，

要先编制内部使用的药品编码，但为

实现医保报销结算要求，还要按照新

型农村合作医疗、城镇医保、商业保

险、公费医疗等业务要求分别编制代

码对照表。在应用系统数量少且业务

相对固定情况下，接口开发成本较

低，但随着应用增多，接口数量以指

数倍数增加，开发和维护成本负担会

越来越重。

共享数据库或数据仓库是根据信

息分析和利用要求，预先把分散在各

系统中的信息和数据提取出来，经过

清洗、格式转换和重新编码并加载到

数据存储库或数据仓库。数据存储库

与数据仓库的区别在于前者更重视基

本数据共享，后者则强调数据分析和

报告产出。数据仓库是一个集成的、

面向主题的数据集合，内容相对稳定

能反映历史变化，数据放入数据仓库

后一般不再修改，更好的让用户使用

报表或ＢＩＴ具产出管理和决策信息。

企业信息集成（Ｅ，Ｅｎｔｅｒｐｒｉｓｅ

ｌｎｆｏｒｍａｔｉｏｎ

Ｉｎｔｅｇ

ｒａｔｉｏｎ）是通过建

立中间数据服务层，使用虚拟数据库

概念实现数据仓库或数据存储库的功

能。ＥｌＩＴ具的核心引擎是一个处理和

优化查询模块（或称联合查询系统工

具），可从多个数据源抓取数据。使

用者以透明方式使用数据，不必关心

数据如何及从哪些数据库获取。具体

见图１。

ｌ用户ｌ

氍

●Ｉ

ｌ工昌；

９

＜二二虐报视圈—）

ｌ且

联合壹询幕筑

ｌ且

ｌ且

ｌＪＩ

ｌＪ【

～ＨＩＳｌＩＣＩＳ１Ｉ历史数据

图１企业信息集成原理图

３集成需要信息标准

技术发展提高了信息集成能力，

可选择使用传统中间件、ＸＭＬ、

Ｗｅｂ服务，及企业服务总线（ＥＳＢ，

Ｅｎｔｅｒｐ

ｒｉｓｅＳｅｒｖｉｃｅＢｕｓ）等手段实现

专用集成接口、共享存储库或数据仓

库，以及企业信息集成（Ｅ｜Ｉ）的信息

集成。信息集成的目的是将不同来源

的信息和数据集成处理，将其组合成

满足信息利用者要求的信息资源，即

标准化信息资源。

过去曾考虑过用数据标准化解

决交换与共享问题，试图用统一数据

元、统一元数据方法实现“一数一

源”，建立统一标准的电子病历数据

库，实现医院各系统资源共享，加

拿大信息化蓝图中称之为“ＴｈｅＢｉｇ

ＤａｔａｂａｓｅｉｎｔｈｅＳｋｙ”（《ＥＨＲＳ—

Ｂｌｕｅｐｒｉｎｔ一＞ａｎｉｎｔｅｒｏｐ吝ｒａｂｌｅ

ＥＨＲ

ｆｒａｍｅｗｏｒｋ》Ｖｅｒｓｉｏｎ２），但难以成

为现实。

目前普遍认为卫生信息标准不统

一是阻碍我国卫生信息化发展的主要

因素，是导致系统建设低水平重复开

发、数据难以共享的关键障碍，但各

国也并没有靠数据标准统一取得成功

的先例。因此，要提高对信息标准客

观性和复杂性认识，特别是有关信息

标准多视角属性和多层次属性。

信息标准的多视角属性在于信息

使用的多样性要求。如患者疾病信息

代码必须有多种形式存在，初级卫生

保健全科医生使用基层医疗国际分类

（ＩＣＰＣ）代码，公共卫生和医疗保险

使用国际疾病分类代码（ＩＣＤｌ０），临

床专科医生要求更广泛的医学信息表

述，要使用ＳＮＯＭＥＤ。有些地方或单

位试图用ＩＣＤｌＯ作为统一电子病历的标

准，这违背客观规律。

信息交换与共享的实现对信息标

准提出多层次要求，包括信息表达标

准层、信息内容格式标准层、信息传

输标准层、信息安全与隐私保护标准

层和信息共享服务标准层。

信息表达标准层包括信息名词术

语和编码标准，解决认识的一致性问

题。名词术语标准是对客体属性的描

述、命名和编码。制定术语标准的意

义是对概念进行定义，明确其内涵和

外延，以反映客体属性的基本特征，

使信息共享相关者对概念表示的精确

３

鬻７卷第５期

万方数据

性和唯一性，避免歧义和误懈。分类

代码标准是将信息按照一定原则和方

法进行分类，然后赋予代码，如临床

医生与检验科之间可使用ＬＯＩＮＣ表示

检验结果代码和实验室观察数据。

信息内容结构标准是为实现不同

系统之间信息共享和交换建立的一套

通用数据文件格式．以保证数据传输

的完整、可靠和有效性。术语标准与

信息内容结构标准古婺窑火 的关系，前者是后

者的组成成分和基本内容，如使用ＨＬ７

２．５作为检验结果信息内容结构标准。

信息传输标；隹、安全与隐私保护

标准、信息服务标准的作用是规范如

何把特定信息从一个地方安全可靠的

传送到另一个地方。图２是美国卫生

部信息技术协调办公室有关卫生信息

标准模块的组合示意图，是信息标准

多视角属性和多层次属性的一个具体

案例，为实现系统互操作要求把信息

标准模块分为五类，即词表和代码

集、内容结构、消息传输、信息安全

和服务。

由此可见，任何个信息标准模

块都被选定放在特定的层面和视角领

域，以实现特定系统互操作要求。为

构建信息共享大厘，需要对这些模块

进行组合与封装，从而实现特定信息

共享与业务协同要求。

４信息集成共享与标准化

发展思路

在信息化发展初级阶段，会开

发和选择各自的标准，因此要对信息

标准集成，才能降低信息集成的复杂

性。不但要研究分析原有信息资源的

标准，还要升级通用信息标准和开发

利用信息集成标准。

通用信息标；隹的作用是从现有

分散的信息标准中，提取形成能满足

４

‘；ｔ’≮二■二

”喘嚣…

Ｎ■ＨｍｌｌｕｌｌｄＩＨＢＩ岫●

Ｌ釜：＝：Ｊｍ”ｔ－一，ｎ－：ｍ

目２Ⅱ自｛＃ｍ《ＲＭｅｉｔ目

多方面应用的信息标准，降低信息标

准集成的复杂性。现存的信息标准是

实现信息共享和互操作的基础，但还

不够。一是标准太狭窄，现有很多标

准没有考虑相互之间的相关１生，难以

兼容相关领域之间信息共享的要求；

二是现有标准太多和宽泛，很多信息

标准相互包含、冗余但又相互分离，

三是很多现有标准仅关注某个单项应

用。今后信息标准化工作中要严格控

制通用信息标准引进与审核，特别是

有关术语与分类词表标准质量要提

高，以提升信息集成共享要求。

信息集成标准是针对特定信息

共享和业务协同目标，实现选择和使

用已有各种标准的规范文件。ｌＨＥ即

这样一种集成规范，它由厂商和专家

共同发起，通过对已有标准的融合与

组合，为用户提供实现信息互操作应

用的技术实施指南。近年来，美国卫

生部信息技术协调办公室也开始关

注信息集成标准开发和利用工作，

成立了“标准与互操作框架”（Ｔｈｅ

ＳｔａｎｄａｒｄｓａｎｄＩｎｔｅ

ｒｏｐｅ

ｒａｂｉｌｉｔｙ（Ｓ＆｜ｌ

Ｆｒａｍｅｗｏｒｋ）．吸收软件厂商、医

疗部门、保险部门、公共卫生和信息

标准组织参加．共同开发实现特定要

求的集成规范文件，已开发出患者转

诊、检验结果共享、电子处方、公共

卫生报告、健康信息连续记录等信息

集成标准。

标准与互操作框架组织（Ｓ＆Ｉ）开

发应用工作内容包括：用例与功能需

求分析、核心概念融台认同ｆ标准与

服务开发）、编写实施技术规范，组

织参照实施（项目试点示范），最后

、

，

｛Ｌｊ雌｝∞

魁一－Ｖｔ抽★一Ｈ＿“＾一’●－№■ｍ■ｌ

＿－－．Ｔ＾＂‰Ｒ－４＿“

圈３Ｓ＆Ｉ＊发应月流程ｉ意圈

盈；一

粤一

万方数据

将技术实施指南作为软件产品的认证

和测试依据，工作环节见图３。

我国《”十二五”期间深化医

药卫生体制改革规划暨实施方案）对

推进卫生信息化建设提出了明确的建

设目标和任务要求。各级政府十分重

视卫生信息平台建设，信息集成共享

与标准化投入也相继增加。但要认识

到，我国卫生信息标准建设起步晚，

信息标准开发组织不健全，相关研究

力量和卫生信息学人才匮乏，信息集

成标准体系研究剐刚起步，实现信息

ｍ界＿观察

集成共享和卫生信息标准化工作都面

临严峻挑战。面对卫生信息化发展机

遇．要高度重视信息集成与共享的基

础性工作．汲取国内外其他领域相关

经验，充分调动各方面积极因素，开

发和应用通用信息标准和信息集成标

准。高效持续地推进信息集成与信息

共享工作发展。９

麴秘一——＿ｌ萝

【１ＪＳ＆ｌ蛔ｃｗｏｌｋｗｗｗ‰ｗｏｒｋ．０１Ｂ

【。】ＨａｈｖｙＡＹ．Ａ

ｓｈｌｓｈ

Ｎ，ＢｉｔｔｏｎＤ．ｅｔ

ｉ１

Ｅｎｔｅｒｐｒｉｓｅ

Ｉｎｆｏｒｍａｔｉｏｎ

Ｉｎｔｅｇｒａｔｉｏｎ：

Ｓ…ｃ５ｓｃｓ

Ｃｈａｌｌｅｎｇｅｓ

ａｎｄＣｏｎｔｒｏｖｅｒｓｉｅｓ．

ｗｗｗ

ｃ‘ｗａＩｈｉｎｇｃｏｎ．ｅｄｕ／ｈｏｍｅｓ／ｄｏｎ／ｆｉｌｅｓ／

ｅｉ／ｓ，ｇｍｏｄ０５

ｐｄ￡

［３】待募勇．刘丹虹卫生信息标准的现状度相

关问题田中国ｒｒ与医药卫生高层论坛００【）４

【４】插鹏，王文忱董存乖海洋领域信息集成与

共丰研兜册计算机工程与应用，２０１０．“伫砷

【牧稿日期：２０１２０４一ｏｌ】

（责任蝙辑：赵士洁）

用友企业云平台发布置用友品牌新标识启用

本刊记者李海阳报道４月２３日．

于北京水关长城脚下．用直软件股份

有限心司（以下简称“用友”）正式

发布”甩友企业云平台”，并宣布奎

面赛藏“新长城计划”．与此同时．

用友曲其文字号由“ＵＦＩＤＡ生日蛋糕动图 ”更新为

“ｙｏｎｙｏｕ”．正式启用了新的用友和用

友云的品牌标识。工业与信息化部、科

技部、北京市、中关村菅委奢领导．业

界专窑、軎询机构、媒体、用左云服务

生态链伙伴、客户、中国云产业联盟成

员单位等３ｎｏ；人共同见证了这一历史

时刻，

婀直将通过“一十平台”．基于

新型云计算覆移动互联模式．把所有的

应用、服务、企业可交换数据等赘溽聚

夸成一十核心，并最大限度地聚合走量

第三方应用服务等资源，在未来几年内

形成一个具有高客户价值的亚洲最大、

全球领先的企业云服务平台日前．用

友已推出基于企业云平台系列方案与应

用服务，包括：太型企业私有云解决方

案、小微企业云服务（恃捷云）、医疗

卫生行业云．以及企业杜区、企业数据服

务、支付服务、企业应用中心、开发者中

心等新型企业云服务。

用友套司董事长兼ＣＥＯ．￡文京在《下

一代企业计算的创新在中国》的主题演讲

中表示，云计算模式培客户带采“多、

快、好、省”的价值正日渐凸显．２０１０。年

用友云战略的发布标志着用友开始了第三

次创新．此旋创新用友将通过实施“新长

城计划”来实现，其核心内容是：１、实施

“一十平台”战略，加太云平台的研发授

凡，井加快公司商业模式的创新、转型；

２、顺应产业垂直整合的趋势进入基础软件

领域；３、基于新技术、新模式开始研炭下

一代盎业与政府应用。王文京谈到．长城

烽火台上的狼熠传递可谓是我国第一个

信息传递植术的代表．长城精神意嗥看

“创想、气概、智慧、勤劳”．这正是

“新长城计划”在长城脚下发布的惠ｊＬ

所在。

基于用友云平台．用友推出满足新

医改需求的医疗卫生云服务。基于用左

的“健康云“服务．居民通过使用健康

卡，可ｍ避免在不同医院的重复检查，

可以实现医疗费用与新农夸等娈时报销

结算．可以在謇中享受到个人健康咨询

管理等服务，最终实现为居民提供便利

的预防、医疗、保健、康复等医疗卫生

服务。

新的阶段，新的征程，前的服务，

新的标识。用友人深信，世界毁企业、

世界衄品牌的目标在召唤。用友的未来

更美好！用友Ｑ

用友云

目

万方数据