《聂政者,轵深井里人也》阅读练习及答案

阅读下面的文言语段，完成8～10题。

聂政者，轵深井里人也。杀人避仇，与母、姊如齐，以屠为事。

久之，濮阳严仲子事韩哀侯，与韩相侠累有隙。严仲子恐诛，亡去，游求人可以报侠累者。至齐，

齐人或言聂政勇敢士也，避仇隐于屠者之间。严遂阴交于聂政，以意厚之。严仲子奉黄金百镒，

前为聂政母寿。聂政惊，愈怪其厚，固谢严仲子。严仲子固进，而聂政谢曰：“臣幸有老母，家

贫，客游以为狗屠，可以旦夕得甘毳①以养亲。”严仲子固让，聂政竟不肯受也。

久之，聂政母死。既已葬，除服，聂政曰：“嗟乎！政乃市井之人，鼓刀以屠；而严仲子乃诸侯

之卿相也，不远千里，枉车骑而交臣……老母今以天年终，政将为知己者用。”乃遂西至濮阳，

见严仲子。严仲子具告曰：“臣之仇韩相侠累……臣欲使人刺之，终莫能就。今足下幸而不弃请

益其车骑壮士可为足下辅翼者。” 遂谢车骑人徒，辞，独行杖剑至韩。韩相侠累方坐府上，持

兵戟而卫侍者甚众。聂政直入，上阶刺杀侠累，左右大乱。聂政大呼，所击杀者数十人，因自皮

面决眼，自屠出肠，遂以死。

『注释』①甘毳（cuì）：同“甘脆”，美味的食物。人徒：随从

8．下列对句中加点词的理解，不正确的一项是（ ）

A．严遂阴交于聂政，以意厚之 厚：厚待

B．固谢严仲子 谢：感谢

C．严仲子固进 固：坚持

D．枉车骑而交臣 枉：屈尊

9．为文中画横线的语句断句，正确的一项是（ ）

今足下幸而不弃请益其车骑壮士可为足下辅翼者。

A．今足下幸/而不弃请益其车骑壮士可/为足下辅翼者。

B．今足下幸而不弃/请益其车骑/壮士可为足下辅翼者。

C．今足下幸而不弃/请益其车骑壮士/可为足下辅翼者。

D．今足下幸/而不弃请益其车骑壮士/可为足下辅翼者。

10．下列对文本的理解，不正确的一项是（ ）

A．聂政因为杀人，为躲避仇家，和母亲、姐姐逃往齐国。

B．严遂曾经派人刺杀韩相侠累，但都没有成功。

C．聂政谢绝严遂给他派助手，孤身一人前往韩国刺杀侠累。

D．聂政杀死韩相侠累后，也被韩相侠累的侍卫用剑划破脸皮，挖出眼珠，又割腹挑肠，就此死

去。

11．将第三大题文言文材料中画线的句子翻译成现代汉语。（4分）

客游以为狗屠，可以旦夕得甘毳以养亲。

答案：

8.B（谢：辞谢）

9.C

10.D（是自杀而非他杀）

11．将第三大题文言文材料中画线的句子翻译成现代汉语。（4分）

客游以为狗屠，可以旦夕得甘毳以养亲。

译：（我）离乡背井，做个杀狗的屠夫，现在我能够早晚买些甜美香软的食物来奉养母亲。（“客

游”“以为”“得”各1分，句子通顺1分，共4分）

【参考译文】

聂政是战国时期轵县深井里人。因除害杀人，为了躲避仇家，和母亲、姐姐逃往齐国(今山东境)，

以屠宰为业。

严遂受到韩哀侯的器重，与韩国国相韩傀产生积怨。严遂担心韩傀报复，就逃出韩国，游历国外，

四处寻找可以向韩傀报仇的人。严遂来到齐国，有人对他说轵地深井里的聂政，是个勇敢的侠士，

因为躲避仇人才混迹在屠户中间。严遂就和聂政暗中交往，以深情厚谊相待。严遂拿出百镒黄金，

为聂政母亲祝寿。聂政大为震惊，越发奇怪他何以厚礼相待，就坚决辞谢严遂的赠金，但严遂坚

决要送。聂政就推辞说：“我家有老母，生活贫寒，只得离乡背井，做个杀狗的屠夫，现在我能

够早晚买些甜美香软的食物来奉养母亲。”严遂坚持让聂政收下赠金，聂政始终不肯接受。

过了很久，聂政的母亲去世了，聂政守孝期满，脱去丧服，感叹地说：“唉！我不过是市井平民，

动刀杀狗的屠夫，而严遂却是诸侯的卿相。他不远千里，屈驾前来与我结交……如今母亲已享尽

天年，我要去为赏识我的人效力了！”于是聂政往西到了濮阳，见到严遂。严遂将情况一一地告

诉聂政：“我的仇人是韩国国相韩傀……我曾派人刺杀他，始终没能成功。如今兄弟幸而没有丢

下我，让我为你多准备些车马和壮士作为你的助手。”聂政谢绝了车马和随从，只身一人到了韩

国。聂政直冲上台阶刺杀韩傀，左右的人一片混乱。聂政大吼一声冲上去，杀死了几十人，随后

自己用剑划破脸皮，挖出眼珠，又割腹挑肠，就此死去。