母亲节英语祝福语

母亲节英语祝福语

母亲节英语祝福语

母亲节英语祝福语

Rｏs are red, ｖiolets aｒe blue. Ｔhis card ｏ

ｎ Mother’ｓ Day is eｓpｅｃiａｌly for ｙoｕ.

玫瑰是红色的,紫罗兰是蓝色的.这张母亲卡是特别给您

的.

Ｗe may ｎot ｂe aｎgｅlｓ aｌl of the ｔｉme，

bｕt ｗｅ dｏ appｒeciate ｗｈaｔ yｏu do．

我们也许不是一直都像天使那样乖巧,但我们确实感谢

您的教诲．

Tｈanｋs fｏr beinｇ therｅ, ｍoｍ． Ｈappｙ Ｍ

ｏther’s Daｙ.

谢谢您不断地扶持我.祝您母亲节快乐.

Thank yoｕ for eｖeｒｙthiｎｇ oveｒ tｈｅ year

ｓ, ｍoｍ.

妈妈，谢谢您这些年来所做的一切。

Mｏmｓ shouｌd get more than ａ ｓｐeｃiaｌ

day， thｅy shｏｕld get ａ mｅｄal of ｈonｏr.

妈妈们应该得到的不只是一个节日，她们该获得荣誉勋

章。

Moｔher’s Ｄay is a tiｍe wｈｅn ｍoｔhｅｒs di

ｓcovｅr hｏw wｅlｌ theｉｒ children can preｐar e

breakｆaｓt.

母亲节是妈妈们发现她们的小孩会把早餐做得很好的时

刻。

Cｏnsidering the quaｌity of food that cｈｉld

ｒｅn makｅ ｔｈeiｒ ｍｏtheｒs ｏn Ｍｏtｈer’s

Ｄay, iｔ ｂｅcoｍes aｐpａｒent ｔhat without mom

ｓ, ｔｈeiｒ kids ｗould ｓtａrｖｅ ｔo deaｔh.

想想母亲节时,孩子们为妈妈所做的早餐;很明显的,如果

没有妈妈，孩子们将会饿死。

We woulｄ ｌoｖe ｔo fｉx bｒeaｋfast fｏｒ you

ｍom, but we ｔhiｎk ｉt wｏuld be safeｒ for us

all if we tｏok you ouｔ.

妈妈，我们很乐意为您准备早餐，不过我们想,如果带

您上馆子，会比较保险一点。

Ｔhｉs cａｒd is to let you know tｈat you hａ

ve dｏne ａ sｕpeｒb ｊob ｒａiｓinｇ us ｃhildren.

这张卡片是想告诉您,在教养子女方面,您做得棒极了。

When Ｉ was sick, yoｕ alｗａｙs stood by me.

当我生病时,您总是陪伴着我。

Tｈｉｓ is tｈe ｄay thａｔ wｅ appreｃiate all

the things ｔhat mｏms do ｆor us. Tｈanｋ ｙou ．

在这个日子里，我们感谢妈妈为我们所做的一切。谢谢

您。

Ｔｈiｓ cａrd ｃomes from the wｈole faｍilｙ.

Ｈaｐpｙ Ｍｏther’s Ｄay.

这张卡片是我们全家合送的.祝您母亲节快乐.

Toｄａｙ is your ｄaｙ ｔｏ rｅlａx ａnd let u

ｓ ｔａkｅ caｒe of ｙou. Happy Mｏtheｒ’s Ｄaｙ．

今天是您休息的日子，让我们来照顾您.母亲节快乐.

To the world’s number ｏｎe moｍ！

给世界上最好的妈妈！

Ｙoｕ arｅ the beｓt ｍｏm ｔhaｔ a son eveｒ

had．

您是儿子心中最好的妈妈。

Ｈere’s a little token oｆ ｍｙ aｐprecｉatiｏ

ｎ for ａll that ｙｏｕ have donｅ fｏr me over

ｔhｅ ｙearｓ．

这是我一点小小的心意,感谢您这么多年来所付出的一

切。

Tｏday ｉs yoｕr daｙ tｏ reｌax ａｎd let us ｔ

akｅ caｒe of yｏu. Hａppy Ｍotheｒ’s Ｄaｙ.

今天是您休息的日子,让我们来照顾您.母亲节快乐.

We will ｔｒy to ｍaｋe this your best Motｈｅr’

s Daｙ eveｒ.

我们将努力使今天成为您过得最愉快的母亲节.

Oｎ this day we ｈonor yｏu, ｄeａｒ ｍother.

亲爱的妈妈，我们向您致敬.

Sｏmetｉmes it may ｎｏｔ ｓeem lｉｋe ｉt，

ｂｕt Ｉ really dｏ loｖe yｏu．

有时候好像不是这样,但是我真的爱您。

I ｗａｎt to wish you a ｈappy Ｍoｔｈer’s Day．

祝福您母亲节快乐。

Thank yｏu ｆoｒ evｅrytｈing ｏvｅr tｈe

years, mom.

妈妈，谢谢您这些年来所做的一切。

Moｍs ｓhoｕlｄ ｇet more ｔhan a special day,

ｔheｙ sｈoｕｌd ｇeｔ a meｄaｌ of ｈoｎｏｒ.

妈妈们应该得到的不只是一个节日,她们该获得荣誉勋

章。

Moｔhｅr’ｓ Ｄay ｉs a time wheｎ motｈers

discover how well theiｒ childrｅｎ cａｎ ｐrｅpa

ｒ e ｂreakfasｔ．

母亲节是妈妈们发现她们的小孩会把早餐做得很好的时

刻。

Consiｄerinｇ thｅ ｑuality ｏf food that chilｄ

reｎ ｍake theｉｒ ｍoｔhｅrｓ on Mothｅr’s Ｄay,

it becomｅｓ appaｒeｎt thaｔ ｗithouｔ moms， t

ｈeir kiｄｓ would ｓtarve tｏ dｅath.

想想母亲节时，孩子们为妈妈所做的早餐;很明显的,如果

没有妈妈，孩子们将会饿死。

We wｏuld lovｅ ｔo fｉx breakfast ｆor yoｕ

mom, but we thiｎk it woｕｌｄ bｅ sａfer ｆor us

all ｉf wｅ toｏｋ ｙou ｏut.

妈妈，我们很乐意为您准备早餐,不过我们想,如果带您

上馆子,会比较保险一点。

This card ｉs to let you ｋnoｗ thａt you ｈaｖe

ｄoｎe ａ supeｒ job rａｉsing us cｈildｒｅn.

这张卡片是想告诉您，在教养子女方面,您做得棒极了。

Wheｎ I waｓ sick, yoｕ alwayｓ ｓｔooｄ ｂy

me.

当我生病时,您总是陪伴着我。

This is the ｄaｙ tｈat ｗe appreｃiate ａlｌ

thｅ thingｓ thaｔ ｍoms do ｆor us. Thank yｏu ．

在这个日子里，我们感谢妈妈为我们所做的一切。谢谢

您。

Thanks ｆor beinｇ ｔhere， ｍom. Happy Ｍoth

ｅｒ’s Day.

谢谢您不断地扶持我。祝您母亲节快乐。

Whｅre wouｌd we be withouｔ yoｕ, mom?

妈妈,没有您我们将流落何方呢？

On tｈis day wｅ ａll ｓit back and thｉnk about

how ｍｕch our ｍothers ｄo ｆoｒ uｓ．

在这一天,我们将会抽空休息一下，想想妈妈们帮我们做

了多少事。

I’vｅ trieｄ maｎy timeｓ to tell yoｕ, buｔ I’

ll saｙ iｔ aｇain： Ｉ love ｙou mother.

我已经告诉您许多次了,但是我将再说一次：我爱您，妈

妈。

Though it ｉs ｈaｒd ｔo tｅll you sｏmetimｅs, I

dｏ love you ｄeａrｌy, mom.

虽然有时要告诉您并不太容易,但是我真的非常爱您，妈

妈。

Sometiｍeｓ it may not eｍ liｋe ｉt, but I ｒ

eａｌly do lｏｖｅ you.

有时候好像不是这样，但是我真的爱您。

There may bｅ moｍｓ ａll oｖer the ｗorld,

but yｏu’re tｈe onｌｙ ｏnｅ thaｔ matters to mｅ．

全世界也许到处都有妈妈,但您是我惟一最在意的。