大连景点英文介绍

Dalian

Dalian is an important and best-known summer resort and tourist city in the north of China. With a m

ild climate and distinctive asons, it attracts a large number of tourists from all over the world.

Tiger Beach

There is a touching folklore about Tiger Beach. It is a love story about a hunter and a beautiful girl. T

hey fell in love at first sight. A tiger demon lusted after the charming of the girl and possd her. T

he hunter vowed to take his lover back. After a fierce battle, the hunter killed the tiger, but he lost his

fair lady forever. Now in Tiger Beach Park, people still could find tiger cave and sharply-cut rocks.

Swallow Nest Hill

It is named after a group of black swallows. By the a stands many precipitous rocks and sheer cliffs

, on which black swallows ttle their nests. On top of the hill, you may enjoy the view of vast a an

d azure sky and diver shapes of rocks, while listening to swallow's chirping and the sound of white

caps. Isn't it a wonderful nature?

Star-Sea Park

对话内容（）

A：您一定累了吧，这也到点吃午饭了。我提议咱们去常常大连的特色小吃吧

B：Good idea! I’m willing to have a try.

A：呵呵，那请走这边

A：接下来，我带您去大连最标志性的经典老虎滩看看吧！

B：OK，but I wondered why it is called tiger beach. Is there any tigers on the beach?

A：呵呵，您误会了。其实这里面有个很感人的故事呢。

B：I’d like to hear if you don’t mind to tell me that.

A：当然不介意。 从前有一个猎人和一个美丽的姑娘，他们一见钟情。但是一个老虎恶魔也爱上了这个姑

娘并且把她抓走占为己有了。猎人发誓要将姑娘救回来。经过了一场激烈的搏斗，猎人杀死了老虎，但

也永远失去了他深爱的女孩。现在在那个他们搏斗的海滩上，人们建造了一座石刻虎像以纪念这个故事。

B：Wow，what a beautiful love story! It makes me eagle to be there as soon as possible.

A：那我们现在就过去吧

B：

A：

B：

A：

B：

A：

B：

A：这一天不知道您过得怎么样

B：It’s very kind of you. Thank you for everything you’ve arranged for me. I have a lot of fun today

A：那就好。今天时间很匆忙，看的东西有限。下次有机会再过来好好玩玩啊

B：I hope so

A：那您早点休息吧，明天早上我来接您去机场。十点的飞机，我们九点出发怎么样？

B：

A：

B：

A：

B：