
作者:舒坦(摘编)
作者机构:不详
出版物刊名:文学教育
页码:157-157页
主题词:外国小说毕飞宇《青衣》大学教授嫦娥奔月英译本The英译名
摘要:毕飞宇小说《青衣》的英译本入选了2008年英国独立报外国小说奖的复评名单。
《青衣》由手快而勤奋的汉语英译家、美国圣母大学教授葛浩文翻译,英译名为《TheMoon
Opera》,直译回来是“月亮歌剧”,指的应该是书中嫦娥奔月的京戏。
本文发布于:2023-03-05 21:33:54,感谢您对本站的认可!
本文链接:https://www.wtabcd.cn/zhishi/a/167802323413191.html
版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。
本文word下载地址:青衣歌.doc
本文 PDF 下载地址:青衣歌.pdf
| 留言与评论(共有 0 条评论) |