温大雅

,.

汉字风神校正与释文

1.欧阳中石书法联

释文：眼界高时无碍物心源开处有清波

岁乙酉初冬中石

【简介】“学者”改为“学书”；

2.刘炳森书法

释文：艺海凌波

锡熊先生雅正

刘炳森书于瑞德草堂

【简介】“研究院”后面应为“,”；“书艺高以...”改为“书艺向以...”

3..启功书法《口占一首旅途》

释文：华岳齐天跻者稀

如今俯瞰有飞机

一拳不过儿孙祥

万仞高岗也振衣

旅途口占一首启功

【简介】标题改为《飞行旅途口占一首》；“融会了顷、柳、欧、赵”中“顷”

应为“颜”。

林散之第一草书《中日友谊诗》

释文：黄河之水远接天，赤县扶桑两地连；千数百年唐盛日，早通通宝开元钱。

红白樱花烂漫开，盈盈一水送春来；愿祝此花香不散，千秋百代好同栽。好风吹

面至东瀛，两岸幽情日日深；有笔如花花似锦，愿从兰芷荐春心。喜接嘉宾颜笑

开，烟光如海望蓬莱；遥期桂子秋登日，八月金黄君再来。

【简介】“是瘦劲圆涩”改为“一是瘦劲圆涩”；后接“遒健雄浑”不是“道”；

“革书”改为“草书”；“4个字”改为“四个字”；

4.郑板桥书法

中间书法释文：聪明难，糊涂难，由聪明而转入糊涂更难。放一著，退一步，当

下心安，非图后来福报也。

左：酒罄君莫沽，壶倾我当发。城市多嚣尘，还山弄明月。我虽不善书，知书莫

如我。苟能得其意，窃谓不学乎。

右：晨星断雁几文人，错落江河湖海滨。

抹去春秋自花实，逼来霜雪更枯筠。

女称绝色邻夸艳，君有奇才我不贫。

不买明珠买明镜，爱他光怪是先秦。

【简介】郑燮（xi）【注：不知道拼音标声调不】“诗、书、画均旷世独或”

改为“独立”；

伊秉绶

清诗宗韦柳，嘉酒集欧梅。

款识：阏逢阉茂之春，伊秉绶。

释文：白云抱幽石，华馆寄清波。

款识：书为芝房三兄雅属。乙亥仲秋，汀州伊秉绶。

,.

【简介】“字组似”中“组”改为“祖”；《留春草堂诗抄》改为《留春草堂诗

钞》；“这句话对应伊氏艺术再恰当不过了”中“艺术”后加“的概括”

2书谱释文

书谱卷上，吴郡孙过庭撰夫自古之善书者，汉魏有钟张之绝，晋末称

二王之妙。王羲之云：“顷寻诸名书，钟张信为绝伦，其徐不足观。”可谓钟张

云没，而羲献继之。又云：“吾书比之钟张，钟当抗行，或谓过之。张草犹当雁

行。然张精熟，池水尽墨，假令寡人耽之若此，未必谢之。”此乃推张迈钟之意

也。考其专擅，虽未果于前规；摭（zhi）以兼通，故无惭于即事。

评者云：“彼之四贤，古今特绝；而今不逮古，古质而今研。”夫质以代兴，

妍因俗易。虽书契之作，适以记言；而淳醨一迁，质文三变，驰鹜沿革，物理常

然。贵能古不乖时，今不同弊，所谓“文质彬彬。然后君子。”何必易雕宫于穴

处，反玉辂于椎轮者乎！又云：“子敬之不及逸少，犹逸少之不及钟张。”意者

以为评得其纲纪，而未详其始卒也。且元常专工于隶书，伯英尤精于草体，彼之

二美，而逸少兼之。拟草则馀真，比真则长草，虽专工小劣，而博涉多优；总其

终始，匪无乖互。

谢安索善尺牍，而轻子敬之书。子敬尝作佳书与之，谓必存录，安辄题后答

之，甚以为恨。安尝问敬：“卿书何如右军？”答云：“故当胜。”安云：“物

论殊不尔。”于敬又答：“时人那得知！”敬虽权以此辞折安所鉴，自称胜父，

不亦过乎！且立身扬名，事资尊显，胜母之里，曾参不入。以于敬之豪翰，绍右

军之笔札，虽复粗传楷则，实恐未克箕裘。况乃假託神仙，耻崇家范，以斯成学，

孰愈面墙！后羲之往都，临行题壁。子敬密拭除之，辄书易其处，私为不恶。羲

之还，见乃叹曰：“吾去时真大醉也！”敬乃内惭。是知逸少之比钟张，则专博

斯别；子敬之不及逸少，无或疑焉。

【简介】改为“谗议”；

唐.张旭.草书古诗四首帖

释文：

东明九芝盖，北烛五云车。飘飖入倒景，出没上烟霞。春泉下玉霤，青鸟向金华。

汉帝看桃核，齐侯问棘花。应逐上元酒，同来访蔡家。

北阙临丹水，南宫生绛云。龙泥印玉简，大火练真文。上元风雨散，中天哥吹分。

虚驾千寻上，空香万里闻。

谢灵运王子晋赞

淑质非不丽，难之以万年。储宫非不贵，岂若上登天。王子复清旷，区中实譁嚣。

喧既见浮丘公，与尔共纷繙。

岩下一老公四五少年赞

衡山采药人，路迷粮亦绝。过息岩下坐，正见相对说。一老四五少，仙隐不别可？

其书非世教，其人必贤哲。

【简介】改为“运笔遒劲”；“张力磁性”；“万千之感”；

,.

兰亭集序

魏晋：王羲之

永和九年，岁在癸丑，暮春之初，会于会稽山阴之兰亭，修禊事也。群贤毕

至，少长咸集。此地有崇山峻岭，茂林修竹；又有清流激湍，映带左右，引以为

流觞曲水，列坐其次。虽无丝竹管弦之盛，一觞一咏，亦足以畅叙幽情。是日也，

天朗气清，惠风和畅，仰观宇宙之大，俯察品类之盛，所以游目骋怀，足以极视

听之娱，信可乐也。

夫人之相与，俯仰一世，或取诸怀抱，悟言一室之内；或因寄所托，放浪形

骸之外。虽趣舍万殊，静躁不同，当其欣于所遇，暂得于己，快然自足，曾不知

老之将至。及其所之既倦，情随事迁，感慨系之矣。向之所欣，俯仰之间，已为

陈迹，犹不能不以之兴怀。况修短随化，终期于尽。古人云：“死生亦大矣。”

岂不痛哉！

每览昔人兴感之由，若合一契，未尝不临文嗟悼，不能喻之于怀。固知一死

生为虚诞，齐彭殇为妄作。后之视今，亦犹今之视昔。悲夫！故列叙时人，录其

所述，虽世殊事异，所以兴怀，其致一也。后之览者，亦将有感于斯文。

【简介】改为“天下第一行书《兰亭序》”；“众相毕现。”；

《急就章》

释文:

第一急就奇觚与众异罗列诸物名姓字分别部居不杂厕用日约少诚快意勉力

务之必有憙请道其章宋延年节子方卫益寿史步昌周千秋赵孺卿爰展世高辟兵第

二邓万岁秦眇房郝利亲冯汉疆戴护郡景君明董奉德桓贤良任逢时侯仲郎由广国

荣惠尝笃承禄令狐横朱交便孔何伤师猛虎石敢当所不侵龙未央伊婴齐第三翟回

庆毕稚季昭小兄柳尧舜药禹汤淳于登费通光柘恩舒路正阳霍圣宫颜文章莞财历

遍吕张鲁贺憙灌宜

【简介】改为“也有魏钟繇”；“赵孟頫”；“含蓄”；“占据”；

米芾蜀素帖释文

释文:集贤林舍人。扬帆载月远相过。佳气葱葱听诵歌。路不拾遗知政肃。野多

滞穗是时和。天分秋暑资吟兴。晴献溪山入醉哦。便漫画启示 捉蟾蜍共研墨。彩牋书尽剪

江波。重九会郡楼。山清气爽九秋天。黄菊红茱满泛船。千里结言宁有后。群贤

毕至猥居前。杜郎闲客今焉是。谢守风流古所传。独把秋英缘底事。老来情味向

诗偏。和林公砚山之作。皎皎中天月。团团径千里。震泽乃一水。所占已过二。

娑罗即岘山。谬云形大地。地惟东吴偏。山水古佳丽。中有皎皎人。琼衣玉为饵。

,.

位维列仙长。学与千年对。幽操久独处。迢迢愿招类。金飔带秋威。欻逐云樯至。

朝隮舆驭飙。暮返光浮袂。云盲有风駈。蟾餮有刀利。亭亭太阴宫。无乃瞻星气。

兴深夷险一。理洞轩裳伪。纷纷夸俗劳。坦坦忘怀易。浩浩将我行。蠢蠢须公起。

金文《毛公鼎》释文

毛公鼎铭文及释文

王若曰：“父歆，丕显文武，皇天引厌劂德，配我有周，膺受大命，率怀不廷方亡不觐于文

武耿光。唯天将集厥命，亦唯先正略又劂辟，属谨大命，肆皇天亡，临保我有周，丕巩先王

配命，畏天疾威，司余小子弗，邦将曷吉？迹迹四方，大从丕静。呜呼！惧作小子溷湛于艰，

永巩先王”。

王曰：父歆，余唯?，至先王命，命汝?我邦，我家内外，?于小大政，?朕立，?许上下若否。

宁四方死母童，祭一人才立，引唯乃智，余非庸又昏，汝母敢妄宁,虔夙夕，惠我一人，?我

邦小大猷，毋折缄，告余先王若德，用印邵皇天，??大命，康能四国，俗我弗乍，先王?。

王曰：父歆，余之庶出，入事于外，专命专政，?小大楚赋，无唯正闻，引其唯王智，?唯是

丧我国，历自今，出入专命于外，厥非先告歆，父歆舍命，母又敢?专命于外。

王曰：父歆，今余唯?先王命，命汝亟一方，弘我邦我家，母?于政，勿??庶口。母敢?事囊

囊，??鳏寡，善效乃友正，母敢湛于酒，汝母敢?，才乃服，?夙夕，敬念王畏不赐。女母弗

帅用先王乍明井，俗女弗以乃辟?于?。

王曰：父歆，已曰及兹卿事寮，大史寮，于父即君，命女??公族?叁有司，小子，师氏，虎

臣?朕亵事，以乃族干吾王身，取贵??，易女??一卣，?圭，?宝，朱市，?黄，玉?，金车，??

载，朱?弘斩，虎?熏裹，右厄，画?，画?，金?，?卫，金?，金?，??，金??，鱼?，马四匹，

攸?，金?，金?，朱?二?，易汝兹关，用?于政，毛公?对?天子皇休，用乍?鼎，子子孙孙永

宝用。

,.

殷王武丁贞问妇婡患疾刻辞卜甲

【解释文字】“贞问妇婡是否会有疾病?”中的“？”改为“。”

后面的“甲骨文是商朝(约公元前17世纪-公元前11世纪)的文化产物,距今约3600多年的

历史。”和前面重复，删除吧。

《毛公鼎》简介无误

大篆《石鼓文》

【简介】改为“周宣王太史籀曾对金文进行了改造整理”；故大篆叫“籀文”后面的“：”

改为“。”；“吴大澄、吴昌硕、朱宣咸、王福庵”

石鼓文全篇释文

吾車既工，吾馬既同。吾車既好，吾馬既阜。

君子員獵，員獵員游。麀鹿速速，君子之求。

騂騂角弓，弓玆以寺。吾敺其特，其來趩趩。

[走+憲]2炱炱，即禦即時。麀鹿[走+朿]2，其來大次。

吾敺其樸，其來[之+賣]2，射其[豕+肩]蜀。

汧殹沔沔，烝彼淖淵。鰋鯉處之，君子漁之。

濿有小魚，其游散散。帛魚皪皪，其筵氐鮮。

黃帛其鯾，有鯆有[魚+帛]。其[立+月]孔庶。

臠之毚毚，汗汗博博。其魚維何，維鱮維鯉。

何以苞之，維楊及柳。

田車孔安，鋚勒馮馮。既簡，左驂旛旛，右驂騝騝。

吾以躋于原，吾戎止垤。宮車其寫，秀工寺射。

,.

麋豕孔庶，麀鹿雉兔。其原有紳，其奔奔。

大出亞昊執而勿射。

多庶轢轢，君子攸樂。

鑾車，賁[朿+次]真。彤弓孔碩，彤矢。

四馬其寫，六轡驁驁。徒馭孔庶，[广+虜+邑]宣搏。

眚車載行，戎徒如章。原灦陰陽，趍趍馬。

射之，[之+予]如虎，獸鹿如。

多賢，陳禽，吾獲允異。

，零雨流。迄[水+甫+方]2盈渫濟。

君子即涉，涉馬流。汧殹洎洎，淒淒。

方舟逮，自[6]，徒馭湯湯，維舟以行。

或陰或陽，极深以戶。濟于水一方。勿止。

其奔其[吾+攵]，其事。

□□□猷作原作□□□道我司□□□□□除帥彼陂□□□□[莽+早]為里□□□微攸□□□栗柞

棫其□□□椶[木+咎]鳴□□□□□亞箬其華□□□為所游優□□□盩導[二+日]樹□□□[五+日]

□□□□而師弓矢孔庶□□□□□□以左驂□□滔滔是□□□不具獲[尸+辛]復□□具[月+亏]來□□其

寫小大具□□來樂天子來□嗣王始□古我來□

天□□彼□□□走[馬+齊]2馬微微雉立心□其一□□□□□□□□之□□

吾水既清，吾道既平。吾□既止，嘉樹則里。

天子永寧，日維丙申。翌□□□，吾其旉道。

吾馬既陳，□□康康。駕□□□，左驂驁驁。

右驂[馬束矢]，牝□□□。毋不□□□翰驪

,.

□□□公謂大子，余及如□□，害不余及。

吳人[粦心]□，朝夕敬□。載西載北，勿奄勿代。

而初□□用□□□□□□□大祝□曾受其庸□□

[]寓逢中囿孔□□鹿□□吾□其□□□緟緟大□□□□□□求有□□□□□□□是

【峄山碑释文】文字是小篆《峄山碑》，图片是袁安碑，释文：司徒公汝南女阳袁安召公。

授《易》孟氏(学)。永平三年二月庚午以孝廉除郎中。四(年)十一月庚午除给事谒者。五年

四月乙(亥)迁东海阴平长。十年二月辛巳迁东平(任)城令。十三年十二月丙辰拜楚郡(太)守。

十七年八月庚申徵拜河南尹。(建)初八年六月丙申拜太仆。元和三年五(月)丙子拜司空。四

年六月己卯拜司徒。孝和皇帝，加元服，诏公为宾。永元四年(三)月癸丑薨。闰月庚午葬

【简介】改为“是现存最早的秦篆刻石”；“与鲁诸儒生议刻石”；

大唐三藏圣教序

太宗文皇帝制

盖闻二仪有像，显覆载以含生；四时无形，潜寒暑以化物。是以窥天鉴地，庸愚皆识

其端；明阴洞阳，贤哲罕穷其数。然而天地苞乎阴阳而易识者，以其有像也；阴阳处乎天地

而难穷者，以其无形也。故知像显可征，虽愚不惑；形潜莫睹，在智犹迷。况乎佛道崇虚，

乘幽控寂，弘济万品，典御十方。大之则弥于宇宙，细之则摄于毫厘。无灭无生，历千劫

而不古；若隐若显，运百福而长今。妙道凝玄，遵之莫知其际；法流湛寂，挹之莫测其源。

故知蠢蠢凡愚，区区庸鄙，投其旨趣，能无疑惑者哉？

然则大教之兴，基乎西土，腾汉庭而皎梦，照东域而流慈。昔者分形分迹之时，言未

驰而成化；当常现常之世，民仰德而知遵。及乎晦影归真，迁仪越世，金容掩色，不镜三千

之光；丽象开图，空端四八之相。于是微言广被，拯含类于三途；遗训遐宣，导群生于十地。

,.

然而真教难仰，莫能一其旨归；曲学易遵，邪正于焉纷纠。所以空有之论，

或习俗而是非；大小之乘，乍沿时而隆替。

有玄奘法师者，法门之领袖也。幼怀贞敏，早悟（三空之心）

【简介】改为“至此他已为新型的唐楷创出了一整套规范”；“坚挺的基本笔画”；

“清代秦文锦亦评曰”；“此碑尤婉媚遒逸”；

颜勤礼碑

【简介修改】“行以篆籀之笔”；“颜筋柳骨”；“宽润疏朗”；

释文：

唐故秘书省著作郎夔州都督府长史上护军颜君神道碑

曾孙鲁郡开国公真卿撰并书

君讳勤礼，字敬，琅邪临沂人。高祖讳见远，齐御史中丞，梁武帝受禅，不妈妈像 食数日，一

恸而绝，事见《梁》、《齐》、《周书》。

曾祖讳恊，梁湘东王记室参军，《文苑》有传。

祖讳之推，北齐给事黄门侍郎，隋x轴y轴坐标图 东宫学士，《齐书》有传。始自南入北，今为京兆长

安人。

父讳思鲁，博学善属文，尤工诂训，仕隋司经局校书、东宫学士、长宁王侍读，与沛国

刘臻辩论经义，臻属屈焉。《齐书黄门传》云集序君自作，后加逾岷将军。太宗为秦王，

精选僚属，拜记室参军，仪同。娶御正中大夫殷英童女，《英童集》呼颜郎是也，更唱和者

二十余首。《温大雅传》云，初君在隋，与大雅俱仕东宫，弟愍楚与彦博同直内史省，愍楚

弟游秦与彦将俱典秘阁。二家兄弟，各为一时人物之选。少时学业，颜氏为优，其后职位，

温氏为盛。事具"唐史"。

君幼而朗晤，识量弘远，工于篆籀，尤精诂训，秘阁司经史籍多所刊定。义宁元年十一

月，从太宗平京城，授朝散正议大夫勋，解褐秘书省校书郎。武德中授右领左右府铠曹参军，

九年十一月授轻车都尉兼直秘书省。贞观三年六月兼行雍州参军事，六年七月授著作佐郎，

七年六月授詹事主簿，转太子内直监，加崇贤馆学士。宫废，出补蒋王文学，弘文馆学士。

永徽元年三月制曰:具官君"学艺优敏，宜加奖擢"。乃拜陈王属学士如故，迁曹王友。无何，

拜秘书省著作郎。君与兄秘书监师古、礼部侍郎相时齐名，监与君同时为崇贤、弘文馆学士，

礼部为天册府学士，弟太子通事舍人育德，又奉令于司经局校定经史。太宗尝图画崇贤诸学

士，命监为讃，以君与监兄弟，不宜相褒述，乃命中书舍人萧钧诗述之曰:"依仁服义，怀文

守一，履道自居，下帷终日。德彰素里，行成兰室，鹤籥驰誉，龙楼委质。"当代荣之。

六年以后夫人兄中书令柳奭亲累，贬夔州都督府长史，明庆六年加上护军。君安时处

顺，恬无愠色。不幸遇疾，倾逝于府之官舍，既而旋窆于京城东南万年县宁安乡之凤栖原。

先夫人陈郡殷氏泉柳夫人同合祔焉，礼也。

七子:昭甫，晋王曹王侍读，赠华州刺史，事具真卿所撰"神道碑"。敬仲，吏部郎中，

事具刘子玄"神道碑"。殆庶、无恤、辟非、少连、务滋，皆著学行，以柳令外甥不得仕进。

孙:元孙，举进士，考功员外刘奇特标牓之，名动海内，从调以书判入高等者三，累迁

太子舍人属。玄宗监国，专掌令画，滁、沂、豪三州刺史，赠秘书监。惟贞，频以书判入高

等，历畿赤尉丞、太子文学、薛王友，赠国子祭酒、太子少保，德业具陆据"神道碑"。会宗，

襄州参军。孝友，楚州司马。澄，左卫翊卫。润，倜傥，涪城尉。

曾孙:春卿，工词翰，有风义，明经拔萃，犀浦蜀二县尉。故相国苏颋举茂才，又为张

敬忠剑南节度判官、偃师丞。杲卿，忠烈有清识吏干，累迁太常丞，摄常山太守，杀逆贼安

,.

禄山将李钦凑，开土门，擒其心手何千年、高邈，开心暑假 迁卫尉卿兼御史中丞。城守陷贼，东京遇

害，楚毒参下，詈言不绝，赠太子太保，谥曰忠。曜卿，工诗善草隶，十六以词学直崇文馆，

淄川司马。旭卿，善草书，胤山令。茂曾，讷言敏行，颇工篆籀，犍为司马。阙疑，仁孝，

善《诗》、《春秋》，杭州参军。允南，工诗，人皆讽诵之，善草隶，书判频入等第，历左

补阙、殿中侍御史，三为郎官、国子司业、金乡男。乔卿，仁厚有吏材，富平尉。真长，耿

介，举明经。幼舆，敦雅有酝藉，通班《汉书》，左清道率府兵曹。真卿，举进士，校书

郎。举文词秀逸，醴泉尉，黜陟使王鉷以清白名闻。七为宪官，九为省官，荐为节度采访观

察使，鲁郡公。允臧，敦实有吏能，举县令，宰延昌，四为御史，充太尉郭子仪判官、江陵

少尹、荆南行军司马。长卿、晋卿、邠卿、充国、质，多无禄早世。名卿、倜、佶、伋、伦，

并为武官。

玄孙:纮，通义尉，没于蛮。泉明，孝义有吏道，父开土门佐其谋，彭州司马。威明，

邛州司马。季明、子干、沛、诩、颇、泉明男诞，及君外曾孙沈盈、卢逖，并为逆贼所害，

俱蒙赠五品京官。浚，好属文。翘、华、正、䪻铥，并早夭。颎，好五言，校书郎。颋，仁

孝方正，明经，大理司直，充张万顷岭南营田判官。顗，凤翔参军。頍，通悟，颇善隶书，

太子洗马、郑王府司马，并不幸短命。通明好属文，项城尉。翙，温江丞。觌，绵州参军。

靓，盐亭尉。颢，仁和有政理，蓬州长史。慈明，仁顺干蛊，都水使者。颖，介直，河南府

法曹。頔，奉礼郎。颀，江陵参军。颉，当阳主簿。颂，河中参军。顶，卫尉主簿。愿，左

千牛。頥、颒，并京兆参军。頩、须、䪻，并童稚未仕。

自黄门、御正至君父叔兄弟臮子侄扬庭、益期、昭甫、强学十三人，四世为学士、侍读，

事见柳芳《续卓绝》、殷寅《著姓略》。小监、少保，以德行、词翰为天下所推。春卿、杲

卿、曜卿、允南而下，臮君之群从光庭、千里、康成、希庄、日损、隐朝、匡朝、升庠、恭

敏、邻几、元淑、温之、舒、说、顺、胜、怡、浑、允济、挺、式宣、韶等，多以名德著述，

学业文翰，交映儒林，故当代谓之学家。非夫君之积德累仁，贻谋有裕则，何以流光末裔，

锡羡盛时?小子真卿，聿修是忝。婴孩集蓼，不及过庭之训;晚暮论撰，莫追长老之口。故君

之德美，多恨阙遗。

龍：改为“龙”

仓颉造字

【简介】改为“并按其特征”；

汉字风神

金文

【简介】无误

草书篇

【简介】修改地方：“《说文解字》中说："汉兴有草书"。”句号在引号外面；“怀素《自

叙帖》”；“二是，草书是以点画作为基本符号来代替偏旁和字的某个部分”，去掉（左

邻）；

《中秋贴》晋王献之中秋帖

中秋不复不得相，还为即甚省如，何然胜人何庆,等大军

,.

得示帖释文：羲之顿首：丧乱之极，先墓再离荼毒，追惟酷甚，号慕摧绝，痛

贯心肝，痛当奈何奈何！虽即修复，未获奔驰，哀毒益深，奈何奈何！临纸感哽，

不知何言！

《肚痛帖》释文:忽肚痛不可堪/不知是冷热所致/欲服大黄汤/冷热俱有益/如何为

计/非临床。

《自叙帖》

怀素家长沙，幼而事佛，经禅之暇，颇好笔翰①。然恨未能远睹前人之奇迹，所

见甚浅。遂担

米芾简介：

修改：“重视敕整体气韵”，去掉“敕”；“书写过程中随遇而安变”，去掉“安”；“主

要是善于在正侧”，把“铡”改为“侧”；“沉着痛快的风格”，把“觉”改为“沉”

楷书篇

【简介】

标点错误：①《辞海》解释说它"形体方正，笔画平直，可作楷模"，②有残缺：“将中国

楷书的发展史分为四个时期:即”

释文：

《神策军碑》

神大孝皇帝，温恭浚哲，齐圣广泉，会天

《颜勤礼碑》

（故当代谓之）学家。非夫君之积德累仁，贻谋有裕则

《胆巴碑》

师之所言，至此皆验。大德七年，师在上都弥陁院入般涅盘，现五色宝光

《雁塔圣教序》

（慧日法）流，转双轮于鹿菀。排空宝盖，接翔云而（共飞）

《九成宫醴泉铭》

（品）物流形，随感变质，应德效灵，介焉如响，赫赫明明。杂沓景福，葳（蕤

wiru繁祉）

小篆篇

【修正】“才逐渐被”，不是“补”；“这种在力度、速度都很习平的运笔”，去掉“在”，

“习”改为“匀”；“形成纵横成行的序性”，“有”改为“的”

释文：

《琅琊台石刻》

贵贱并通，善否（陈前），靡有隐情。饰（省宣义）。

辞不称始皇帝。其於久远也。如後嗣为之者，不称成功盛德。丞相臣斯、臣去疾，御史大

夫臣德，昧死言：臣请具刻诏书金石刻。因明白矣。臣昧死请。制（曰：可。）

魏碑篇

【简介修正】

“极有名的如《郑文公碑》、《张猛龙碑》、《高贞碑》及《张玄墓志》”中间加“、”；

“已开隋、唐楷书法则的先河”，去掉“行”；“或应就天然岩壁摩崖刻写”，去掉“应”；

《瘗鹤铭》

,.

【简介】应为“瘗鹤铭”；瘗：[y]【字义】掩埋，埋葬：～埋。～藏（cng）（殉葬

的金玉器物）。～玉埋香（旧指美女死去）。

文中的“一”，有多余部分；改为“一块断石、一百年后”

铭曰

释文

唯九月，王在宗周命盂。王若曰：盂，丕（p）显玟王，受天有大命，在珷

（w）王，嗣玟作邦开纪，匿匍有四方，畯（jn）政纪民，在雩（y）御事，

虘（cu）酒无敢。甛（tin）有葵□（jun），祀无敢酻（zi），故天异临子，

法保先王，王少有四方。我闻殷述命，唯殷边侯甸，雩依征内，避率肄于酒，故

丧追祀。汝妹辰有大服，余唯即朕小学，每勿克，余乃避寡。今我隹即井阑于玟

王，政德若玟王，令上三政。

今余隹命盂绍荣敬，雍德巠敏，朝夕入谰（谏），享奔走。畏天威王曰示命：

汝盂进乃嗣祖南公。

王曰：盂乃绍夹死射戎，敏誎（c）罚讼；夙夕绍我，寡烝四方，雩我其过；

相先王，受民受疆土；赐汝鬯（chng）一卣（yu），冂(jing)衣、舄（x）、

辇、马；赐汝祖南公伐用遹（y），赐汝帮伺四百人鬲，使驭至巧庶人六百又

五十又九夫，赐尾伺王臣十又三百人鬲，千又五十夫，徼（jio）国遣捕纪土。

王曰：盂，若敬乃政，勿辞朕命。

盂用取王仦（cho）用，作祖南公宝鼎隹王廿又三祀。

散氏盘释文

派遣大臣“矢”来到姓散的城邑，这里就是敕封散氏的土地，趟过“氵宪”

江一直到南边的大沽，一边界是以“氵宪”江为界，二边界到边柳这个地方。又

复趟过“氵宪”江，步行上坡到雩徂的猪“阝美”以西，受封的田名校排名 地就在“番”

城的楮木和刍来，刍曶内过了坡刍登到达厂“氵泉”。受封的还有“者刂”岸的

“阝美去郊游 ”陵、刚岸;边界在单道、原道和周道以东，棹东疆右边绕履道以南，豁

来道以西到“工隹”莫。分布在城邑的井田自“木良”木道左至于井邑、封道以

东。一边界在绕封道以西，一边界在山岗上，第三边界在山岗下的南边，受封的

井田在同道过州岗登岸下来到种有“木或”树的地方。

大篆《石鼓文》

2.吾车既工，吾马既同，吾车既好

3.汧兮沔蒸，彼淖渊鰋。鲤处之君

4.麀鹿趀其，来亦次吾，驱其朴其

右邊第一塊：麀鹿趚趚，其來大次，吾敺其樸，其

汧殹沔沔，丞皮（彼）淖淵，鯉處止君

吾車既工，吾馬既同，吾車既好，

最左边那一块释文：為所斿（夏+圣）盩導二日尌五日

《瘗鹤铭》

陆务观、何德器、张玉仲、韩无咎隆兴甲申闰月廿九日，踏雪观《瘗鹤铭》，

置酒上方，烽火未熄，望风樯战舰在烟霭间，慨然尽醉。薄晚泛舟，至甘露寺以

归。明年二月壬午，圜禅师刻之石，务观书。

,.

张猛龙碑

释文：武威四郡太守。遂家武威。高祖钟信。凉州武宣王大沮(ju)渠时。建威将

军武威太守。曾祖章。伪凉(liang)举秀才。本州治中从西海乐都二郡（太守）。

《郑文公碑》释文

释文：魏故中书令，秘书监，使持节督兖州诸军（事）

<<自叙帖>>释文

怀素家长沙，幼而事佛，经禅之暇，颇好笔翰。然恨未能远睹前人之奇迹，所见

甚浅。遂担笈杖锡，西游上国，谒见当代名公，错综其事。遗编堡的读音 绝简，往往遇之，

豁然心胸，略无疑滞。鱼笺绢素，多所尘点，士大夫不以为怪焉。

颜刑部，书家者流，精极笔法，水镜之辨，许在末行。又以尚书司勋郎卢象、小

宗伯张正言，曾为歌诗，故叙之曰：“开士怀素，僧中之英，气概通疏，性灵豁

畅。精心草圣，积有岁时，江岭之间，其名大著。故吏部侍郎韦公陟，睹其笔力，

勖以有成。今礼部侍郎张公谓，赏其不羁，引以游处。兼好事者同作歌以赞之，

动盈卷轴。夫草稿之作，起于汉代，杜度、崔瑗，始以妙闻。迨乎伯英，尤擅其

美。羲献兹降，虞陆相承，口诀手授。以至于吴郡张旭长史，虽姿性颠逸，超绝

古今，而模楷精法详，特为真正。真卿早岁常接游居，屡蒙激昂，教以笔法。资

质劣弱，又婴物务，不能恳习，迄以无成。追思一言，何可复得。忽见师作，纵

横不群，迅疾骇人，若还旧观。向使师得亲承善诱，函挹规模，则入室之宾，舍

子奚适。嗟叹不足，聊书此以冠诸篇首。”

其后继作不绝，溢乎箱箧。其述形似，则有张礼部云：“奔蛇走虺势入座，

骤雨旋风声满堂。”卢员外云：“初疑轻烟淡古松，又似山开万仞峰。”王永州

邕曰：“寒猿饮水撼枯藤，壮士拔山伸劲铁。”朱处士遥云：“笔下唯看激电流，

字成只畏盘龙走。”叙机格，则有李御史舟云：“昔张旭之作也，时人谓之张

颠，今怀素之为也，余实谓之狂僧。以狂继颠，谁曰不可？”张公又云：“稽山

贺老粗知名，吴反洗钱宣传总结 郡张颠曾不易。”许御史云：“志在新奇无定则，古瘦漓骊半无

墨。醉来信手两三行，醒后却书书不得。”戴御史叔伦云：“心手相师势转奇，

诡形怪状翻合宜。人人欲问此中妙，怀素自言初不知。”语疾速，则有窦御史

冀云：“粉壁长廊数十间，兴来小豁胸中气。忽然绝叫望远镜7x50好还是10x50好 三五声，满壁纵横千万字。”

戴公又云:“驰豪骤墨剧奔驷，满座失声看

不及。”目愚劣，则有从父司勋员外郎吴兴钱起诗云：“远锡无前侣，孤云寄

太虚。狂来轻世界，醉里得真如。”皆辞旨激切，理识玄奥，固非虚薄之所敢

当，徒增愧畏耳。

时大历丁巳冬十月廿有八日。

《乙瑛碑》

司徒臣雄，司空臣戒，稽首言，鲁前相瑛（书言）

,.

《礼器碑》

惟永壽二年，青龍在涒叹（tntn），霜月之靈，皇極之日。魯相河南京韓君，追惟

太古，華胥生皇雄，顏氏（育孫寶），

《曹全碑》

君讳全，字景完，敦煌效榖人也，其先盖周之冑，武王秉乾之机，翦伐殷商；

既定尔勋，福禄攸同，封弟叔振铎于曹国，因氏焉。秦汉之际，曹参夹辅王室