证明书范文英文版

证明书范文英文版

篇一：证明书写作范文 英文版

The Yi Jin Further Education College

Su Zhou City

Award this certificate of Merit to Tang Fanghui

Date: May 20, XX

For her successful completion of a four-month

intermediate computer training period at The Yi Jin

Further Educ

ation College geared to improvement of computer

skills. His

participation was at all times enthusiastic and

hard-working. His excellent grades was permitted to

complete the cour and proved to be to qualified to

get the certificate.

Wang Hua, Professor,

Computer Department

The Yi Jin Further Education College

Marketing Department

Chang Jiang company

23 Wangjiang Road

Chengdu, 610092

April 2, XX

Mr. Wang Wei, Director

Human Resource Division

Honghao Company

152 Jinshang Road

Wuhan, Hubei 430000

Dear Mr. Wang:

In respon to your inquiry about David Brown’

s performance at our company, I am writing to provide

you with some information which might give you

some light to your decision.

Mr. Brown is regarded as our best salesman for

four years in our company. Apart from his experience

in marketing, he has profound knowledge and ability

on performing his own responsibility. He has always

been industrious and conscientious, and got deeply

respect

from colleagues and boss.

Undoubtedly, Mr. Brown is well qualified for the

position he is applying for. I believe he’ll be a valuable

ast to you as he has been to us. If you need further

information about him, plea feel free to contact me

at 028-538-4823.

Yours sincerely,

Li Qiang

Manager

篇二：英文版各类证明的写法

英语：各类证明书的写法 要求言简意赅

证明书种类很多，有工作经历证明、工作经验证明、病

情证明、留学生经济担保书、学业成绩证明书等等，是用来

证明一个人的身份、学历、婚姻状况、身体情况等或某一件

事情的真实情况。证明信的写法通常也采用一般信件格式，

但多省掉收信人的姓名、地址和结束用语。称号多用“To

Whom It May Concern”意即“有关负责人”，但此项也可

省略。写证明书要求言简意赅。

医生证明书

Doctor's Certificate

June. 18, XX

This is to certify that the patient, Mr. Tomas,

male, aged 41, was admitted into our hospital on June.

9, XX, for suffering from acute appendicitis. After

immediate operation and ten days of treatment, he

has got complete recovery and will be discharged on

June. 19, XX. It is suggested that he rest for one week

at home before resuming his work.

Jack Hopkins

Surgeon-in-charge

医生证明书

XX年6月18日

兹证明病人托马斯先生，男，41岁，因患急性阑尾炎，

于XX年6月9日住院。经当即实施手术和十天医治后，现

已痊愈，将于XX年6月19日出院。建议在家休息一个礼

拜后再上班工作。

主治医生：杰克·霍普金斯

公证书

Certificate

(90)Lu Zi, No. 1130

This is to certificate that Mr. Zhao Qiangwen

holds a diploma

issued to him in July, 1980 by Shandong University

(Diploma No. 064)and that we have carefully checked

the al of the University and the signature by

President Zhou Yong n.

Jinan Notary Public Office

Shangdong Province

the People's Republic of China

Notary: Wang Fang

May 2, XX

公证书（90鲁公证字第1130号）

兹证明赵强文先生持有山东大学于1980年发给他的

064号毕业文凭上的学校印签和校长周永森签字属实。

中华人民共和国

山东省济南市公证处

公证员：王芳

XX年5月2日

篇三：英文证明书范文

英文证明书范文

英语证明书种类很多，有工作经历证明、工作经验证明、

病情证明、留学生经济担保书、学业成绩证明书等等，是用

来证明一个人的身份、学历、婚姻状况、身体情况等或某一

件事情的真实情况。证明信的写法通常也采用一般信件格式，

但多省掉收信人的姓名、地址和结束用语。

称号多用“T Wh I My Cnen”意即“有关负责人”，但

此项也可省略。写证明书要求言简意赅。

医生证明书

D's Ceifie

June 18,

This is eify h he pien, M Ts, le, ged 41, s died in u

hspil n June 9, , f suffeing f ue ppendiiis Afe iedie pein

nd en dys f een, he hs g plee evey nd ill be dishged n

June 19, I is sugged h he es f ne eek he befe

esuing his k

Jk Hpkins

Sugen-in-hge

医生证明书

年6月18日

兹证明病人托马斯先生，男，41岁，因患急性阑尾炎，

于年6月9日住院。经当即实施手术和十天医治后，现已痊

愈，将于年6月19日出院。建议在家休息一个礼拜后再上

班工作。

主治医生：杰克·霍普金斯

公证书

Ceifie

(9)Lu Zi, N 113

This is eifie h M Zh Qingen hlds dipl issued hi

in July, 198 by Shndng Univesiy (Dipl N

64)nd h e hve efully heked he l f he Univesiy nd

he signue by Pesiden Zhu Yng n

Jinn Ny Publi Offie

Shngdng Pvine

he Peple's Republi f Chin

Ny: Wng Fng

My ,

公证书(9鲁公证字第113号)

兹证明赵强文先生持有山东大学于198年发给他的64

号毕业文凭上的学校印签和校长周永森签字属实。

中华人民共和国

山东省济南市公证处

公证员：王芳

年5月日