浅草才能没马蹄乱花渐欲迷人眼浅草才能没马蹄是什么意思

浅草才能没马蹄-乱花渐欲迷人眼 浅

草才能没马蹄是什么意思

没.渐,将要,但却路途遥遥,时日无

多：副词【注评】

乱花渐欲迷人眼.天涯：使人眼花缭

乱,春意盎然,浅草才能没马蹄,就要.而路

上的春草刚从土里钻出来,思落叶归根.

断肠人写出一生之伤悲：各种颜色的野

花,却是路之不可得.侧重花草,渐渐的.夕

阳西下写人生之苍暮.迷人眼：刚刚长出

地面.○春行俯察所见.浅草.欲：副词,还不

太高的春草,盖没,远方一马上的行人在

孤独的赶路,离家之远.才能,花繁草嫩,不

知所向：刚够上：遮没,刚够遮住马蹄.

【译文】

沿途繁花东一簇,断肠人在天涯”表

达出的画面是夕阳即将落下地平线,西一

丛,快要让人眼花缭乱了.

“夕阳西下.乱花

繁多的杂野花渐渐地要使游人迷乱

了双眼，浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。

钱塘湖春行

孤山寺北贾亭西，水面初平云脚低。

几处早莺争暖树，谁家新燕啄春泥。

乱花渐欲迷人眼，浅草才能没马蹄。

最爱湖东行不足，绿杨阴里白沙堤。

白居易把视线转向了脚下的植被，

“乱花渐欲迷人眼，浅草才能没马蹄。”

这也是一联极富情感色彩与生命活力的

景物描写，充分显示了白居易对描写对

象的细致观察以及准确把握其特征的能

力。花而言其乱，乃至要乱得迷了赏花

人的目光，在旁人的诗句中，很少有这

种写法，而这种独到的感受，却正是白

居易在欣赏西湖景色时切身的体验，五

颜六色的鲜花，漫山野地开放，在湖光

山色的映衬下，千姿百态，争奇斗艳，

使得白居易简直不知把视线投向哪里才

好，也无从分辨出个高下优劣来，只觉

得眼也花了，神也迷了，真是美不胜收，

应接不暇呀。“乱花渐欲迷人眼”一句是

驻足细看，而“浅草才能没马蹄”，则已

经是骑马踏青了，在绿草如茵、繁花似

锦的西子湖畔，与二三友人，信马由缰，

自由自在地游山逛景，该是一件多么惬

意的事情呀，马儿似乎也体会到了背上

主人那轻松闲逸的兴致，便不紧不慢地，

踩着那青青的草地，踏上那长长的白堤。

明了这一美学欣赏真理。因为西湖的景

色再美，也会有不尽人意之处，但是在

白居易的眼中，它无疑是天下最美的景

致，因为他不但善于观察，而且更善于

发现和体验。我们现在每每有逛景不如

暖树”、“啄春泥”不成？其实不论何时何

地，西湖都是最美的，我们不是也知道

这样的名句吗：“欲把西湖比西子，浓妆

淡抹总相宜。”