交通肇事刑事附民事起诉状范文

交通肇事刑事附民事起诉状范文

原告：李永贵(系受害人李治军之父)，男，生于1962年12月23

日，汉族，初中文化，农民，住兰州市七里河区西果园镇××村149

号。

原告：朱开秀(系受害人李治军之母)，女，生于1965年2月4

日，汉族，小学文化，农民，住址同上。

被告：兰州市××运输有限责任公司(以下简称腾达公司)。

法定代表人：雷涛，该公司经理。

被告：杨月国，男，生于1974年2月17日，住兰州市七里河区

黄峪乡××村5组，因涉嫌交通肇事罪现被羁押在兰州市第二看守所。

第三人：中国人民财产保险股份有限公司兰州支公司(简称人保兰

州支公司)。

法定代表人：×××，该公司经理。

请求事项：

1、依法追究被告杨月国犯交通肇事罪的刑事责任;

2、判令二被告连带赔偿因交通肇事致原告李永贵、朱开秀之子李

治军死亡的死亡赔偿金187002元，丧葬费8926元，交通费1000元，

误工费1500元，以上各项赔偿金额总计198428元;

3、判令第三人在保险责任限额范围承担连带赔偿责任。

事实与理由：

2007年8月19日上午7时15分许，被告人杨月国驾驶兰州腾达

公司所有的甘××号运输型拖拉机，从兰州市七里河区黄峪乡九村载

预制板十五张到西果园镇，当车行至七里河黄西公路11Km+200m处时，

由于操作不当，所驾车辆制动不良，车辆侧翻，致路边行人两死一伤，

造成重大车损人亡交通事故，其中死者之一李治军乃二原告人之子。

该次事故经兰州市公安局七里河交通警察大队第(2007)××62号认

定书认定被告人杨月国担本次交通事故的全部责任，行人李治军不负

责任。

现被告人杨月国交通肇事一案，经兰州市公安局七里河分局侦查

终结，已由兰州市七里河区人民检察院提起公诉。另外，甘××号运

输拖拉机系被告人杨月国2006年5月购买后于2006年11月17日变

更过户到兰州腾达公司，登记产权为公有，车主是腾达公司。杨月国

并与腾达公司签订货运汽车联合经营合同，由腾达公司于2007年5

月14日至2008年5月14日在第三人人保兰州支公司投保车辆保险，

保额限额为250000元。

综上所述，被告人杨月国无视国家道路安全法规，造成特大交通

事故，其行为已构成交通肇事罪。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》

第77条第1款规定："被害人由于被告人的犯罪行为而遭受物质损失

的，在刑事诉讼过程中有权提起附带民事诉讼"及相关法律规定，现二

原告依法提起附带民事诉讼，请判如所请!

此致

xxx人民法院

起诉人：xxx

xx年xx月xx日

以下内容可在阅读后自行删除。

声明：1.本合同文本及具体条款，不是标准及最终法律文本，仅

供参考。

2.本文本不能作为您的决定或行为的支持依据，使用前应根据实

际情况对具体内容进行更改。如不能确定，建议咨询相关律师。

3.文书中需填写的内容应在电脑上填写完毕后再打印出来，除签

名外不应手填。

法律知识之无效合同：

无效合同是指合同虽然成立，但因其违反法律、行政法规、

社会公共利益而无效。可见，无效合同是已经成立的、欠缺生效

要件的、不具有法律约束力的合同，不受国家法律保护。无效合

同自始无效，但部分条款无效，不影响其余部分的效力。

确认合同无效的条件:

1、订立合同内容不合法，表现为：违反法律、行政法规的强制

性规定的合同，无效；违反社会公共利益的合同，无效；恶意串通，

损害国家、集体或三人利益的合同，无效；以合法形掩盖非法目的合

同，无效；无处分权的人处分他人财产的合同，无效。但有两例外：

事后经权利人追认的，有效；事后取得处分权的，有效。

2、意思表示不真实，即意思表示有瑕疵，如：一方以欺诈、胁

迫的手段订立合同，损害国家利益的，无效。

3、订立合同主体不合格，表现为：无民事行为能力人或者限制

民事行为能力人订立合同且法定代理人不予追认的，该合同无效，但

有例外：纯获利益的合同和与其年龄、智力、精神健康状况相适应而

订立的合同，不需追认，合同有效；代理人不合格且相对人有过失而

成立的合同，该合同无效；法人和其他组织的法定代表人、负责人超

越权限订立的合同，且相对人知道或应当知道其超越权限的，该合同

无效。